Переклад тексту пісні Strangers - Hills Have Eyes

Strangers - Hills Have Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangers, виконавця - Hills Have Eyes. Пісня з альбому Strangers, у жанрі
Дата випуску: 09.05.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Hills Have Eyes
Мова пісні: Англійська

Strangers

(оригінал)
Let´s start a fire, put this city to flames
Come on baby i know more than you think
So what´s the difference between you and me?
The difference is that i stand up for my beliefs
A liar, a victim, i´m empty — a fake
Come on baby i know i´m everything that you hate
Fuck it — who gives a damn anyway?
Your empty eyes unveil the shape of your face
Living in a ghost town (we live in a ghost town)
I just want to stay here in the dark
This way i won´t look at your face
Yeah i heard that you got it all (strangers)
You´re empty just like me
All the promises that you once made
Were dead from the start
Faces, all of them without expressions
Words with no meaning — i´m broken
Esteem down the gutter, betrayal is too easy to feel
Emptiness fills the wound
Stranger, i´ve seen a thousand places — i´ve written on the walls
You should know that in the end scars don´t mean anything
(переклад)
Давайте розведемо вогонь, підпалимо це місто
Давай, дитино, я знаю більше, ніж ти думаєш
Тож яка різниця між вами і мною?
Різниця в тому, що я відстою свої переконання
Брехун, жертва, я порожній — фейк
Давай, дитино, я знаю, що я все те, що ти ненавидиш
До біса — кому взагалі байдуже?
Ваші порожні очі розкривають форму вашого обличчя
Життя в місті-привиді (ми живемо в місті-привиді)
Я просто хочу залишитися тут у темряві
Так я не буду дивитися на твоє обличчя
Так, я чув, що ви все зрозуміли (незнайомці)
Ти порожній, як і я
Всі обіцянки, які ти колись дав
Були мертві з самого початку
Обличчя, усі без виразів
Слова без значення — я зламався
Поважайте, зраду занадто легко відчути
Порожнеча заповнює рану
Чуже, я бачив тисячу місць — я написав на стінах
Ви повинні знати, що зрештою шрами нічого не означають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Quit 2017
The Bringer of Rain 2015
Anyway, It´s Gone 2012
Those Birds Won't Bother Us Anymore 2006
Make It Right 2015
Red Serpent 2015
The Same Old Story Again And Again 2006
Trve as Fvck 2019
For You It's A Bloody Day 2006
Daydreaming Isn´t So Good After All 2010
Late Night Games 2010
Unneurotic 2010
We Are Way Over You 2010
Long Story Short 2010
21-12-2012 2010
Tombstone (feat. Vasco Ramos) ft. Vasco Ramos 2006
Hey Hater 2010
Heart Hit 2010
The Believer 2010
Blazing Fire 2010

Тексти пісень виконавця: Hills Have Eyes