Переклад тексту пісні Strangers - Hills Have Eyes

Strangers - Hills Have Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangers , виконавця -Hills Have Eyes
Пісня з альбому: Strangers
Дата випуску:09.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hills Have Eyes
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Strangers (оригінал)Strangers (переклад)
Let´s start a fire, put this city to flames Давайте розведемо вогонь, підпалимо це місто
Come on baby i know more than you think Давай, дитино, я знаю більше, ніж ти думаєш
So what´s the difference between you and me? Тож яка різниця між вами і мною?
The difference is that i stand up for my beliefs Різниця в тому, що я відстою свої переконання
A liar, a victim, i´m empty — a fake Брехун, жертва, я порожній — фейк
Come on baby i know i´m everything that you hate Давай, дитино, я знаю, що я все те, що ти ненавидиш
Fuck it — who gives a damn anyway? До біса — кому взагалі байдуже?
Your empty eyes unveil the shape of your face Ваші порожні очі розкривають форму вашого обличчя
Living in a ghost town (we live in a ghost town) Життя в місті-привиді (ми живемо в місті-привиді)
I just want to stay here in the dark Я просто хочу залишитися тут у темряві
This way i won´t look at your face Так я не буду дивитися на твоє обличчя
Yeah i heard that you got it all (strangers) Так, я чув, що ви все зрозуміли (незнайомці)
You´re empty just like me Ти порожній, як і я
All the promises that you once made Всі обіцянки, які ти колись дав
Were dead from the start Були мертві з самого початку
Faces, all of them without expressions Обличчя, усі без виразів
Words with no meaning — i´m broken Слова без значення — я зламався
Esteem down the gutter, betrayal is too easy to feel Поважайте, зраду занадто легко відчути
Emptiness fills the wound Порожнеча заповнює рану
Stranger, i´ve seen a thousand places — i´ve written on the walls Чуже, я бачив тисячу місць — я написав на стінах
You should know that in the end scars don´t mean anythingВи повинні знати, що зрештою шрами нічого не означають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: