Переклад тексту пісні The Bringer of Rain - Hills Have Eyes

The Bringer of Rain - Hills Have Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bringer of Rain, виконавця - Hills Have Eyes. Пісня з альбому Antebellum, у жанрі
Дата випуску: 01.10.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Hills Have Eyes
Мова пісні: Англійська

The Bringer of Rain

(оригінал)
This is a story about the lie we’re set to live in
Every day was the same, ropes and chains held the shame
There’s only vengeance in my thoughts, no regrets no sorrow
I am the bringer of rain.
We are the forsaken
We all stand as one.
All this pain gave me a reason to live — not fear
You’re all gonna die.
All this hate gave me a reason to live — not fear
You’re all gonna die.
Give me the strength to believe this is not over;
Death comes to us all, it’s just a matter of time.
Pride?
I feel it, fight if you believe
What you see is what you get, what you get is what you fucking see
My empty hand can still become a fist
No regrets, no sorrow
I am the bringer of rain.
Step out of the shadow, 'cause blood demands blood
Even the most damaged hearts can be saved
Even the saddest stories come to an end.
We can’t be saved.
Give me the strength to believe this is not over
Death comes to us all, it’s just a matter of time.
All this pain gave me a reason to live
All this hate gave me a reason to live
All this pain gave me a reason to live
What you see is what you get, what you get is what you fucking see
Step out of the shadows — blood demands blood!
Blood demands blood!
(переклад)
Це історія про брехню, в якій ми готові жити
Кожен день був однаковим, мотузки та ланцюги тримали ганьбу
У моїх думках лише помста, ні жалю, ні печалі
Я несу дощ.
Ми — покинуті
Ми всі стоїмо як одне ціле.
Весь цей біль дав мені привід жити — а не страх
Ви всі помрете.
Вся ця ненависть дала мені привід жити — а не страх
Ви всі помрете.
Дай мені сили повірити, що це ще не закінчено;
Смерть приходить до нас всіх, це лише питання часу.
Гордість?
Я це відчуваю, боріться, якщо вірите
Те, що ти бачиш, те, що ти отримуєш, те, що ти отримуєш, те, що бачиш
Моя порожня рука все ще може стати кулаком
Ні жалю, ні печалі
Я несу дощ.
Вийдіть із тіні, бо кров вимагає крові
Навіть найбільш пошкоджені серця можна врятувати
Навіть найсумніші історії закінчуються.
Нас не можна врятувати.
Дай мені сили повірити, що це ще не закінчено
Смерть приходить до нас всіх, це лише питання часу.
Весь цей біль дав мені привід жити
Вся ця ненависть дала мені привід жити
Весь цей біль дав мені привід жити
Те, що ти бачиш, те, що ти отримуєш, те, що ти отримуєш, те, що бачиш
Вийдіть із тіні — кров вимагає крові!
Кров вимагає крові!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Quit 2017
Anyway, It´s Gone 2012
Strangers 2012
Those Birds Won't Bother Us Anymore 2006
Make It Right 2015
Red Serpent 2015
The Same Old Story Again And Again 2006
Trve as Fvck 2019
For You It's A Bloody Day 2006
Daydreaming Isn´t So Good After All 2010
Late Night Games 2010
Unneurotic 2010
We Are Way Over You 2010
Long Story Short 2010
21-12-2012 2010
Tombstone (feat. Vasco Ramos) ft. Vasco Ramos 2006
Hey Hater 2010
Heart Hit 2010
The Believer 2010
Blazing Fire 2010

Тексти пісень виконавця: Hills Have Eyes