| You Make Me Want To Be A Man (оригінал) | You Make Me Want To Be A Man (переклад) |
|---|---|
| I really wanna tell you something | Я дійсно хочу вам дещо сказати |
| This is just the way I am | Ось такий я |
| I really wanna tell you something, but I can’t | Я дуже хочу вам щось сказати, але не можу |
| You make me want to be a man | Ти змушуєш мене хотіти стати чоловіком |
| Arguments that have no meaning | Аргументи, які не мають сенсу |
| This is just the way I am You really wanna tell me something, but you can’t | Ось такий я Ти справді хочеш мені щось сказати, але не можеш |
| You make me want to be a man | Ти змушуєш мене хотіти стати чоловіком |
| The thunder and the rain called you and you came | Грім і дощ покликали вас і ви прийшли |
| We didn’t need to say much to communicate | Нам не потрібно багато говорити для спілкування |
| Now it’s different; | Тепер все інакше; |
| 99% is misinterpreted | 99% витлумачено неправильно |
| I really wanna tell you something | Я дійсно хочу вам дещо сказати |
| This is just the way I am | Ось такий я |
| I really wanna tell you something, but I can’t | Я дуже хочу вам щось сказати, але не можу |
| You make me want to be a man | Ти змушуєш мене хотіти стати чоловіком |
| Arguments that have no meaning | Аргументи, які не мають сенсу |
| This is just the way I am You really wanna tell me something, but you can’t | Ось такий я Ти справді хочеш мені щось сказати, але не можеш |
| You make me want to be a man | Ти змушуєш мене хотіти стати чоловіком |
| Every word you say finds a home in me Nothing that anyone could ever say | Кожне твоє слово знаходить у мені дім. Нічого, що б хтось міг сказати |
| Could hurt me like this | Мені це може зашкодити |
| Baby please, don’t light that cigarette | Дитина, будь ласка, не запалюй цю сигарету |
| Don’t light that cigarette | Не запалюй цю сигарету |
| I really wanna tell you something | Я дійсно хочу вам дещо сказати |
| This is just the way I am | Ось такий я |
| I really wanna tell you something, but I can’t | Я дуже хочу вам щось сказати, але не можу |
| You make me want to be a man | Ти змушуєш мене хотіти стати чоловіком |
| Arguments that have no meaning | Аргументи, які не мають сенсу |
| This is just the way I am You really wanna tell me something, but you can’t | Ось такий я Ти справді хочеш мені щось сказати, але не можеш |
| You make me want to be a man | Ти змушуєш мене хотіти стати чоловіком |
| I really wanna tell you something | Я дійсно хочу вам дещо сказати |
| This is just the way I am | Ось такий я |
| I really wanna tell you something, but I can’t | Я дуже хочу вам щось сказати, але не можу |
| You make me want to be a man | Ти змушуєш мене хотіти стати чоловіком |
| Arguments that have no meaning | Аргументи, які не мають сенсу |
| This is just the way I am You really wanna tell me something, but you can’t | Ось такий я Ти справді хочеш мені щось сказати, але не можеш |
| You make me want to be a man | Ти змушуєш мене хотіти стати чоловіком |
Переклад тексту пісні You Make Me Want To Be A Man - Hikaru Utada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Make Me Want To Be A Man , виконавця -Hikaru Utada
У жанрі:J-pop
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 1999 | |
| 2000 |