Переклад тексту пісні Poppin' - Hikaru Utada

Poppin' - Hikaru Utada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poppin' , виконавця -Hikaru Utada
Пісня з альбому: This Is The One
У жанрі:J-pop
Дата випуску:12.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Poppin' (оригінал)Poppin' (переклад)
Yes… Так…
Yes… Так…
Hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey Гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей
I wanna see the bottles poppin' Я хочу побачити, як пляшки вибухають
Hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey Гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей
I wanna see, I wanna see, I wanna see the bottles poppin' Я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити, як пляшки вибухають
We’re cuttin' straight to the front of the line, the line Ми прямуємо до початку лінії, лінії
Bouncers gonna let us in 'cause we’re fine, so fine Вишибали впустять нас, тому що з нами все добре
Girls, you know we have it better than the boys, uh Дівчата, ви знаєте, у нас це краще, ніж у хлопців
Yes Так
Girls, you know we have it better than the boys Дівчата, ви знаєте, що у нас це краще, ніж у хлопців
Yes Так
Sexy stiletto boots, tight jeans, no panties on Сексуальні чоботи на шпильці, вузькі джинси, без трусиків
Oops, did I turn you on? Ой, я вас увімкнув?
I only came to party, party Я прийшов лише на вечірку, вечірку
Oops, did I turn you on?Ой, я вас увімкнув?
Did I turn you on?Я вас увімкнув?
Oops, did I turn you on? Ой, я вас увімкнув?
I only came to party, party Я прийшов лише на вечірку, вечірку
Hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey Гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей
I wanna see the bottles poppin' Я хочу побачити, як пляшки вибухають
Hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey Гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей
I wanna see, I wanna see, I wanna see the bottles poppin' Я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити, як пляшки вибухають
See the stars up in the sky, they’re all mine, all mine Подивіться на зірки на небі, вони всі мої, усі мої
There’s a full moon out tonight Сьогодні ввечері повний місяць
The wolves cry, wolves cry Вовки плачуть, вовки плачуть
Girls, you know we have it better than the boys, uh Дівчата, ви знаєте, у нас це краще, ніж у хлопців
Yes Так
Girls, you know we have it better than the boys Дівчата, ви знаєте, що у нас це краще, ніж у хлопців
Yes Так
Sexy stiletto boots, tight jeans, no panties on Сексуальні чоботи на шпильці, вузькі джинси, без трусиків
Oops, did I turn you on? Ой, я вас увімкнув?
I only came to party, party Я прийшов лише на вечірку, вечірку
Oops, did I turn you on?Ой, я вас увімкнув?
Did I turn you on?Я вас увімкнув?
Oops, did I turn you on? Ой, я вас увімкнув?
I only came to party, party Я прийшов лише на вечірку, вечірку
Hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey Гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей
I wanna see the bottles poppin' Я хочу побачити, як пляшки вибухають
Hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey Гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей
I wanna see, I wanna see, I wanna see the bottles poppin' Я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити, як пляшки вибухають
Yeah, you heard me right Так, ви мене правильно почули
They’re all mine, the stars in the sky Усі вони мої, зірки на небі
But I can share if you like Але я можу поділитися, якщо хочете
Would you like that? Ви б цього хотіли?
Hey, we make the beat go Гей, ми запускаємо ритм
All night, all night, all night, all night Всю ніч, всю ніч, всю ніч, всю ніч
Hey, I might be crazy but I’m Гей, я, можливо, божевільний, але я божевільний
All right, all right Добре, добре
We’re cuttin' straight to the front of the line (the line) Ми ріжемо прямо до початку лінії (лінії)
Bouncers gonna let us in 'cause we’re fine (so fine) Вишибали впустять нас, тому що з нами все добре (так добре)
Hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey Гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей
I wanna see the bottles poppin' Я хочу побачити, як пляшки вибухають
Hey (hey), hey (hey), hey (hey), hey Гей (гей), гей (гей), гей (гей), гей
I wanna see, I wanna see, I wanna see the bottles poppin' Я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити, як пляшки вибухають
I wanna see the bottles poppin'Я хочу побачити, як пляшки вибухають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: