Переклад тексту пісні Kremlin Dusk - Hikaru Utada

Kremlin Dusk (оригінал)

All along I was searching for my Lenore
In the words of Mr. Edgar Allan Poe
Now I’m sober and «Nevermore»
Will the Raven come to bother me at home
Calling you, calling you home
You… calling you, calling you home
By the door you said you had to go
Couldn’t help me anymore
This I saw coming, long before
So I kept on staring out the window
Calling you, calling you home
You… calling you, calling you home
I am a natural entertainer, aren’t we all
Holding pieces of dying ember
I’m just trying to remember who I can call
Who can I call
Home… calling you, calling you
I run a secret propaganda
Aren’t we all hiding pieces of broken anger
I’m just trying to remember who I can call
Can I call
It isn’t, or is it a natural conception
Torn by the arms in opposite direction
It isn’t or is it a Modernist reaction
It isn’t, or is it a natural conception
Torn by the arms in opposite direction
It isn’t or is it a Modernist reaction
Is it like this
Is it always the same
When a heartache begins, is it like this
Do you like this
Is it always the same
Will you come back again
Do you like this
Is it always the same
Will come back again
Do you like this
Do you like this
Is it like this
Is it always the same
If you change your phone number, will you tell me
Is it like this
Is it always the same
When a heartache begins, is it like this
If you like this
Will you remember my name
Will you play it again, if you like this

Kremlin Dusk (переклад)

Весь час я шукав свою Ленор
За словами пана Едгара Аллана По
Тепер я тверезий і «Nevermore»
Чи прийде Ворон потурбувати мене вдома
Дзвонить тобі, кличе додому
Ти… дзвонить тобі, кличе тебе додому
Біля дверей ти сказав, що маєш йти
Мені більше не міг допомогти
Це я бачив, задовго до цього
Тому я продовжував виглядати у вікно
Дзвонить тобі, кличе додому
Ти… дзвонить тобі, кличе тебе додому
Я природний артист, чи не всі ми
Тримаючи шматочки вмираючого вугілля
Я просто намагаюся згадати, кому я можу зателефонувати
Кому я можу зателефонувати
Додому... кличе вас, кличе вас
Я веду таємну пропаганду
Чи не всі ми приховуємо шматочки розбитого гніву
Я просто намагаюся згадати, кому я можу зателефонувати
Можу я подзвонити
Це не або це природне зачаття
Розірвані руками в протилежному напрямку
Це не або це модерністська реакція
Це не або це природне зачаття
Розірвані руками в протилежному напрямку
Це не або це модерністська реакція
Це так
Чи завжди одне й те саме
Коли починається серцевий біль, це так
Чи подобається вам ця
Чи завжди одне й те саме
Чи повернешся ти знову
Чи подобається вам ця
Чи завжди одне й те саме
Повернеться знову
Чи подобається вам ця
Чи подобається вам ця
Це так
Чи завжди одне й те саме
Якщо ви зміните свій номер телефону, скажіть мені
Це так
Чи завжди одне й те саме
Коли починається серцевий біль, це так
Якщо вам це подобається
Пам'ятаєте моє ім'я
Чи зіграєте ви знову, якщо вам це подобається