Переклад тексту пісні No Más Lágrimas (En Directo) - Héroes del Silencio

No Más Lágrimas (En Directo) - Héroes del Silencio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Más Lágrimas (En Directo), виконавця - Héroes del Silencio. Пісня з альбому El Mar No Cesa- Edición Especial, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.08.1988
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

No Más Lágrimas (En Directo)

(оригінал)
Silencio, he oído una voz
Es posible que alguien se acuerde de mí
No puedo, trágica luz
Siento tus ojos ocultos
En nombres, oh tantos nombres
Aunque el aire no sepa que ocurre
El viento se lleva lo que acontece
Silencio, he oído un rumor
Quería encontrarme un abismo
El miedo, justo a tiempo
Solo un segundo escarbando en vacío
Oh, tan vacío
Aunque el aire no sepa que ocurre
El viento, te arrastrará, te arrastrará
No, no puedo oír tu voz
Siempre lejana, ¡oh no!
Tan lejana
No, no quiero oír tu voz
Siempre quebrada, ¡oh no!
No puedo dormir con esas lágrimas
Goteando encima de mí
No puedo dormir con esas lágrimas
Goteando encima de mí
No puedo dormir con esas lágrimas
Goteando encima de mí
No puedo dormir con esas lágrimas
Goteando encima de mí
Uhu, uuuuhh
(переклад)
Тиша, я почув голос
Можливо, хтось мене пам’ятає
Не можу, трагічне світло
Я відчуваю твої приховані очі
В іменах, о, як багато імен
Хоча повітря не знає, що відбувається
Вітер несе те, що відбувається
Тихо, я чув чутки
Я хотів знайти собі прірву
Страх, якраз вчасно
Лише секунда копання в порожнечі
ой так пусто
Хоча повітря не знає, що відбувається
Вітер вас знесе, знесе
Ні, я не чую твого голосу
Завжди далеко, о ні!
так далеко
Ні, я не хочу чути твій голос
Завжди ламався, о ні!
Я не можу спати з цими сльозами
капає на мене
Я не можу спати з цими сльозами
капає на мене
Я не можу спати з цими сльозами
капає на мене
Я не можу спати з цими сльозами
капає на мене
Угу, уууу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Entre Dos Tierras 2006
Maldito Duende 2006
La Carta 2006
Avalancha 2006
Mar Adentro 2006
La Sirena Varada 2006
Hechizo 2006
Héroe De Leyenda 2006
Oración 2006
Iberia Sumergida 2006
La Herida 2006
Apuesta Por El Rock 'N' Roll 2006
Flor Venenosa 2006
Deshacer El Mundo 2006
Tesoro 2006
Malas Intenciones 2006
La Chispa Adecuada (Bendecida 3) 2006
Opio 2006
Senda 2006
Fuente Esperanza 2006

Тексти пісень виконавця: Héroes del Silencio