Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giant, виконавця - Herman Düne. Пісня з альбому Giant, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 12.10.2006
Лейбл звукозапису: SOURCE ETC
Мова пісні: Англійська
Giant(оригінал) |
| I stood so proud on top of the cliff |
| My knees were hard, my legs were stiff |
| The sun wept me but i didn’t feel it |
| An ant was climbing up my heel, it |
| Tackled my cold heedless ankle |
| I didn’t make a move and let it tickle |
| I gazed about but i didn’t see |
| Any limit between the world and me |
| You were not far, you were quite near |
| You seemed fearless but did you fear |
| That i might leave you then |
| Or was it just not believable |
| Because one must have a reason to go and none to stay |
| And these things don’t happen everyday |
| My feet were firm, my hands did not shake |
| I was there only for being there’s sake |
| Now my hands are strong enough to kill |
| There’s no way cause there’s no will |
| I’m a giant on a dwarf’s shoulder |
| And the night it only gets colder |
| I once found a heaven six feet under |
| The dirty green ocean water |
| The waves were high, the waves were strong |
| My afterlife didn’t last too long |
| I was washed ashore into ??? |
| Where i stood us down and on the earth that spun |
| I heard the dear voices of benevolent men |
| I’d heard before but didn’t know when |
| The dead still dwelved behind the stars |
| I will lie on the grass and wait for hours |
| Until one would suddenly steal away |
| Just to leave me happy where i lay |
| I knew i would see it again some time |
| They travel the world that was the same as mine |
| The very world where animals speak |
| And you only find the things you seek |
| Now my hands are strong enough to kill |
| There’s no way cause there’s no will |
| I’m a giant on a dwarf’s shoulder |
| And the night it only gets colder |
| Now my hands are strong enough to kill |
| There’s no way cause there’s no will |
| I’m a giant on a dwarf’s shoulder |
| And the night it only gets colder |
| (переклад) |
| Я так гордо стояв на вершині скелі |
| Мої коліна були тверді, ноги були жорсткими |
| Сонце плакало мене, але я цього не відчув |
| Мураха лізла на мою п’яту, це |
| Взявся за мою холодну безтурботну щиколотку |
| Я не робив руху і дозволив це залоскотати |
| Я дивився, але не бачив |
| Будь-яка межа між світом і мною |
| Ти був недалеко, ти був зовсім близько |
| Ти здавався безстрашним, але ти боявся |
| Щоб я міг покинути вас тоді |
| Або це просто не вірилося |
| Тому що потрібно мати причину, щоб піти, і жодну, щоб залишитися |
| І такі речі трапляються не щодня |
| Мої ноги були тверді, руки не тремтіли |
| Я був там лише для того, щоб бути там |
| Тепер мої руки достатньо сильні, щоб убити |
| Немає можливості, тому що немає волі |
| Я велетень на плічі гнома |
| А вночі стає лише холодніше |
| Одного разу я знайшов небо шість футів нижче |
| Брудно-зелена вода океану |
| Хвилі були високі, хвилі були сильні |
| Моє загробне життя тривало недовго |
| Мене викило на берег у ??? |
| Де я поставив нас і на землі, що крутилася |
| Я чула дорогі голоси доброзичливих чоловіків |
| Я чув раніше, але не знав коли |
| Мертві все ще жили за зірками |
| Я лежатиму на траві і чекатиму годинами |
| Поки хтось раптом не вкраде |
| Просто щоб залишити мене щасливим там, де я лежав |
| Я знав, що колись побачу це знову |
| Вони подорожують світом, який був таким же, як і мій |
| Той самий світ, де говорять тварини |
| І ви знаходите лише те, що шукаєте |
| Тепер мої руки достатньо сильні, щоб убити |
| Немає можливості, тому що немає волі |
| Я велетень на плічі гнома |
| А вночі стає лише холодніше |
| Тепер мої руки достатньо сильні, щоб убити |
| Немає можливості, тому що немає волі |
| Я велетень на плічі гнома |
| А вночі стає лише холодніше |