Переклад тексту пісні Wear My Ring Around Your Neck - Hep Stars

Wear My Ring Around Your Neck - Hep Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wear My Ring Around Your Neck, виконавця - Hep Stars. Пісня з альбому On Stage, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.11.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

Wear My Ring Around Your Neck

(оригінал)
Won’t you wear my ring around your neck
Tell the world I’m yours by heck
Let 'em see your love for me
And let 'em see my ring around your neck
Won’t you wear my ring around your neck
You tell the world I’m yours by heck
Let 'em know I love you so
And let 'em know my ring’s around you neck
Well, they say that going steady is not the proper thing
They say that we’re too young to know the meaning of a ring
I only know that I love you and that you love me too
So, darling, please do what I ask of you
Won’t you wear my ring around your neck
Tell the world I’m yours by heck
Let 'em see your love for me
And let 'em see my ring around your neck
Yeah, they say that going steady is not the proper thing
They say that we’re too young to know the meaning of a ring
I only know that I love you and that you love me too
So, darling, please do what I beg of you
Won’t you wear my ring around your neck
You tell the world I’m yours by heck
Let 'em know I love you so
And let 'em know my ring’s around you neck
And let 'em know my ring’s around you neck
And let 'em know my ring’s around you neck
(переклад)
Чи не носиш ти мій перстень на шиї
Скажи всьому світу, що я твій
Нехай вони побачать твою любов до мене
І нехай вони побачать мій кільце на твоїй шиї
Чи не носиш ти мій перстень на шиї
Ти говориш світу, що я твій, до біса
Дай їм знати, що я так тебе люблю
І дайте їм знати, що мій кільце у вас на шиї
Ну, вони кажуть, що залишатися стабільним — це не найкраща річ
Кажуть, що ми занадто молоді, щоб знати значення кільця
Я знаю лише те, що я люблю тебе, і що ти теж любиш мене
Тож, любий, будь ласка, зроби те, що я прошу від тебе
Чи не носиш ти мій перстень на шиї
Скажи всьому світу, що я твій
Нехай вони побачать твою любов до мене
І нехай вони побачать мій кільце на твоїй шиї
Так, вони кажуть, що залишатися стабільним — це не найкраща річ
Кажуть, що ми занадто молоді, щоб знати значення кільця
Я знаю лише те, що я люблю тебе, і що ти теж любиш мене
Тож, любий, будь ласка, зроби те, що я тебе прошу
Чи не носиш ти мій перстень на шиї
Ти говориш світу, що я твій, до біса
Дай їм знати, що я так тебе люблю
І дайте їм знати, що мій кільце у вас на шиї
І дайте їм знати, що мій кільце у вас на шиї
І дайте їм знати, що мій кільце у вас на шиї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wedding 2003
Bird Dog 1996
Cadillac 1996
Christmas On My Mind 1991
I Natt Jag Drömde Något Som (Last Night I Had The Strangest Dream) 2003
Isn't It Easy To Say 2003
No Response 1996
Bald Headed Woman 1996
Young And Beautiful 1996
Speleman 1991
Sunny Girl 1988
Morning Comes After Night 2003
Sound Of Eve 2003
Easy To Fool 2003
Jag Vet (I Know) 1969
I've Said It All Before 2003
Lady Lady 2003
The Birds In The Sky 2003
Last Night I Had The Strangest Dream 2003
Precis som alla andra 1969

Тексти пісень виконавця: Hep Stars

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023