Переклад тексту пісні Lady Lady - Hep Stars

Lady Lady (оригінал)

Lady, lady
I think you lost your heart today
Maybe, maybe
it’s very very far away
Lady, lady
as time when love is turning grey
Maybe, maybe
will make your life to a helpless prey
Those tears often is paradise
but rain might fall like tears from your eyes
they fall, and fall and freeze into ice
You’ll cry like a child don’t ignore all the advise
Lady, lady
I think you need a better start
Lady, lady
it’s pretty hard to loose a heart
Lady, lady
as time when love is turning grey
Maybe, maybe
will make your life to a helpless prey
Those tears often is paradise
but rain might fall like tears from your eyes
they fall, and fall and freeze into ice
You’ll cry like a child don’t ignore all the advise

Lady Lady (переклад)

Пані, леді
Мені здається, ви сьогодні втратили своє серце
Можливо, можливо
це дуже-дуже далеко
Пані, леді
як час, коли любов сіріє
Можливо, можливо
зробить ваше життя безпорадною здобиччю
Ці сльози часто — це рай
але дощ може падати, як сльози з ваших очей
вони падають, падають і замерзають у лід
Ви будете плакати, як дитина, не ігноруйте всі поради
Пані, леді
Я вважаю, що вам потрібен кращий початок
Пані, леді
досить важко випустити серце
Пані, леді
як час, коли любов сіріє
Можливо, можливо
зробить ваше життя безпорадною здобиччю
Ці сльози часто — це рай
але дощ може падати, як сльози з ваших очей
вони падають, падають і замерзають у лід
Ви будете плакати, як дитина, не ігноруйте всі поради