Переклад тексту пісні Sunny Girl - Hep Stars

Sunny Girl (оригінал)

She’s a sunny girl, a real girl
And no-one can declare
That she’s something that I never need
And never want to care for
She’s a sunny girl, a real girl,
That’s why she’s satisfying
She will never ask for anything but you
Ain’t that a girl
She’s domestic, she is property
She’s slim like reed
She’s devertin', she is faithful
Ain’t that all you need
And I’m souring like a feather
In a world I’ve just created
For a very simple reason
That is one, she’s mine
She’s a sunny girl, a real girl
And no-one can declare
That she’s something that I never need
And never want to care for
She’s a sunny girl, a real girl,
That’s why she’s satisfying
She will never ask for anything but you
Ain’t that a girl
She’s domestic, she is property
She’s slim like reed
She’s devertin', she is faithful
Ain’t that all you need
And I’m souring like a feather
In a world I’ve just created
For a very simple reason
That is one, she’s mine
She’s all mine

Sunny Girl (переклад)

Вона сонячна дівчина, справжня дівчина
І ніхто не може заявити
Що вона те, що мені ніколи не потрібно
І ніколи не хочу піклуватися
Вона сонячна дівчина, справжня дівчина,
Тому вона приносить задоволення
Вона ніколи нічого не проситиме, крім вас
Хіба це не дівчина
Вона домашня, вона власність
Вона струнка, як очерет
Вона віддана, вона вірна
Це не все, що вам потрібно
І я кишу, як перо
У світі, який я щойно створив
З дуже простої причини
Це одна, вона моя
Вона сонячна дівчина, справжня дівчина
І ніхто не може заявити
Що вона те, що мені ніколи не потрібно
І ніколи не хочу піклуватися
Вона сонячна дівчина, справжня дівчина,
Тому вона приносить задоволення
Вона ніколи нічого не проситиме, крім вас
Хіба це не дівчина
Вона домашня, вона власність
Вона струнка, як очерет
Вона віддана, вона вірна
Це не все, що вам потрібно
І я кишу, як перо
У світі, який я щойно створив
З дуже простої причини
Це одна, вона моя
Вона вся моя