Переклад тексту пісні Sweet Little Sixteen - Hep Stars

Sweet Little Sixteen - Hep Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Little Sixteen , виконавця -Hep Stars
Пісня з альбому: We And Our Cadillac
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.11.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Sweden

Виберіть якою мовою перекладати:

Sweet Little Sixteen (оригінал)Sweet Little Sixteen (переклад)
They’re twistin' in Boston Вони крутяться в Бостоні
Pittsburgh, PA Піттсбург, Пенсільванія
Deep in the heart of Глибоко в серці
Texas Техас
'round 'Frisco bay «кругла бухта Фріско».
Well all over St. Louis Ну по всьому Сент-Луїсу
down in New внизу в Новому
Orleans Орлеан
All the cats want to dance with Усі коти хочуть танцювати з ними
Sweet little sixteen Солодкий маленький шістнадцять
Sweet little sixteen Солодкий маленький шістнадцять
she just got to have вона просто повинна мати
'bout a half a приблизно півтора
million мільйонів
Same (framed) autographs Такі ж (в рамці) автографи
What to do with (Her wallet’s Що робити (Її гаманець
filled) with pictures заповнені) малюнками
She gets them one by one Вона отримує їх по одному
Comes (She gets) so Приходить (вона отримує) так
excited збуджений
why don’t you look at her run чому б тобі не подивитись на її бігу
well, Mommy, Mommy ну мамо, мамо
please may I go будь ласка, я можу піти
It’s such a sight to see Це таке видовище, яке бачити
Somebody steal the Хтось вкраде
show показати
Well, Daddy, Daddy Ну, тату, тату
I beg of you Я вас благаю
(whisper to) Mommy (пошепки) Мамо
it’s allright with you з тобою все гаразд
Sweet little sixteen Солодкий маленький шістнадцять
She got the Вона отримала
grown up blues дорослий блюз
tight dresses and lipstick вузькі сукні і помада
Some money too (she's Також трохи грошей (вона
sportin' high heel shoes) спортивне взуття на високих підборах)
but tomorrow morning але завтра вранці
She’s gotta change Вона має змінитися
her train?її потяг?
(She'll have to change her trend) (Їй доведеться змінити свій тренд)
go back to being sixteen повернутися до шістнадцяти
back to class again повернутися до класу
Yeah, they’re twistin' in Boston Так, вони крутяться в Бостоні
Pittsburgh, PA Піттсбург, Пенсільванія
Deep in the heart of Texas Глибоко в серці Техасу
'round 'Frisco bay «кругла бухта Фріско».
Well all over St. Louis Ну по всьому Сент-Луїсу
down in New Orleans у Новому Орлеані
All the cats want to Всі коти хочуть
dance with танцювати з
Sweet little sixteen Солодкий маленький шістнадцять
Oh yeah, sweet, sweet little О, так, мила, мила маленька
sixteen шістнадцять
Sweet, sweet little sixteen Солодкий, милий маленький шістнадцять
Sweet, sweet little sixteen Солодкий, милий маленький шістнадцять
Sweet, sweet little sixteen Солодкий, милий маленький шістнадцять
Sweet, sweet little sixteen Солодкий, милий маленький шістнадцять
Sweet, солодкий,
sweet little sixteen милий маленький шістнадцять
The parenthesis are what the lyrics are, Дужки - це те, що таке лірика,
The Hep Stars were singing some lines phoneticallyHep Stars співали деякі рядки фонетично
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: