Переклад тексту пісні It's Nice To Be Back - Hep Stars

It's Nice To Be Back - Hep Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Nice To Be Back, виконавця - Hep Stars. Пісня з альбому The Hep Stars, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

It's Nice To Be Back

(оригінал)
There always people running around
Searching for something they’ll never find
But I ain’t one of them and I have found
It doesn’t matter where I touch the ground
What places that are different
But now I know they all are just the same
At least for me and I’ll be all around
For something more than just a single day
It’s nice to be again, touch the things I know
Nice to see a good old friend, nice to feel the snow
It’s nice to be back again, being young and free
I feel it, I feel it, there’s no more to see
There’s always people running around
Searching for something they’ll never find
But I ain’t one of them and I have found
It doesn’t matter where I touch the ground
What places that are different
But now I know they all are just the same
At least for me and I’ll all be around
For more than just a single day
It’s nice to be again, touch the things I know
Nice to see a good old friend, nice to feel the snow
It’s nice to be back again, being young and free
I feel it, I feel it, there’s no more to see
It’s nice to be again, touch the things I know
Nice to see a good old friend, nice to feel the snow
It’s nice to be back again, being young and free
I feel it, I feel it, there’s no more to see
(переклад)
Тут завжди бігають люди
Шукають те, чого ніколи не знайдуть
Але я не з  них і знайшов
Не має значення, де я торкнувся землі
Які місця відрізняються
Але тепер я знаю, що всі вони однакові
Принаймні для мене і я буду усюди
Для чогось більше, ніж один день
Приємно бути знову, торкнутися того, що я знаю
Приємно побачити старого доброго друга, приємно відчути сніг
Приємно повернутися знову, бути молодим і вільним
Я це відчуваю, відчуваю, більше нема чого бачити
Тут завжди бігають люди
Шукають те, чого ніколи не знайдуть
Але я не з  них і знайшов
Не має значення, де я торкнувся землі
Які місця відрізняються
Але тепер я знаю, що всі вони однакові
Принаймні для мене, і я буду поруч
Більше, ніж один день
Приємно бути знову, торкнутися того, що я знаю
Приємно побачити старого доброго друга, приємно відчути сніг
Приємно повернутися знову, бути молодим і вільним
Я це відчуваю, відчуваю, більше нема чого бачити
Приємно бути знову, торкнутися того, що я знаю
Приємно побачити старого доброго друга, приємно відчути сніг
Приємно повернутися знову, бути молодим і вільним
Я це відчуваю, відчуваю, більше нема чого бачити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wedding 2003
Bird Dog 1996
Cadillac 1996
Christmas On My Mind 1991
I Natt Jag Drömde Något Som (Last Night I Had The Strangest Dream) 2003
Isn't It Easy To Say 2003
No Response 1996
Bald Headed Woman 1996
Young And Beautiful 1996
Speleman 1991
Sunny Girl 1988
Morning Comes After Night 2003
Sound Of Eve 2003
Easy To Fool 2003
Jag Vet (I Know) 1969
I've Said It All Before 2003
Lady Lady 2003
The Birds In The Sky 2003
Last Night I Had The Strangest Dream 2003
Precis som alla andra 1969

Тексти пісень виконавця: Hep Stars

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008
It Must Be Something Psychological 2008