Переклад тексту пісні Christmas Today - Hep Stars

Christmas Today (оригінал)

Christmas making
me so gay, Christmas today
As I awoke this very morning so I
doubt the strangest dream
In which the world was all marsh-mallow
decorated with whipped cream
Yes I laughed but soon I realised that my
dream was very true
Through the window I saw the Winter she was back with
me and you
Oh it’s Christmas today, everywhere they dance and
play
Christmas making me so gay, Christmas today
Now I’m
waiting for Father Christmas, yes I know he’ll come to me
I’ve been kind
to everybody, at least as far as I can see
If he won’t come I will not
cry but still I’ll face the truth
'Cause I know that Father Christmas has
so many things to do
Oh it’s Christmas today, everywhere they
dance and play
Christmas making me so gay, Christmas today
From the back yard where I’m living I can hear a lovely song
It’s a
song for peace and freedom in which love will march along
Everywhere are
people dancing, no more sorrows, no more pain
I can hear the church bells
ringing, they’re releasing us from chains.
Oh it’s Christmas
today, everywhere they dance and play
Christmas making me so gay,
Christmas today
Christmas today
Christmas today
Today is
Christmas
Christmas today
Christmas
Christmas

Christmas Today (переклад)

Різдвяне виготовлення
я такий гей, Різдво сьогодні
Як я прокинувся сьогодні вранці, так і я
сумніватися в найдивнішому сні
У якому весь світ був зефір
прикрашені збитими вершками
Так, я сміявся, але невдовзі зрозумів, що так
мрія була дуже правдивою
Через вікно я бачив Зиму, з якою вона повернулася
я і ти
О, Сьогодні Різдво, скрізь, де танцюють
грати
Різдво робить мене таким веселим, Різдво сьогодні
Тепер я
чекаю Діда Мороза, так, я знаю, що він прийде до мене
я був добрим
всім, принаймні, наскільки я бачу
Якщо він не прийде, я не прийду
плакати, але я все одно покажу правду
Тому що я знаю, що Дід Мороз
так багато справ
О, сьогодні Різдво, скрізь вони
танцювати і грати
Різдво робить мене таким веселим, Різдво сьогодні
З заднього двору, де я живу, чую прекрасну пісню
Це
пісня за мир і свободу, в якій буде марширувати любов
Скрізь є
люди танцюють, більше немає горя, немає більше болю
Я чую церковні дзвони
дзвонять, вони звільняють нас з ланцюгів.
О, це Різдво
сьогодні скрізь вони танцюють і грають
Різдво робить мене таким веселим,
Різдво сьогодні
Різдво сьогодні
Різдво сьогодні
Сьогодні
Різдво
Різдво сьогодні
Різдво
Різдво