Переклад тексту пісні Traumzeitlos - Henke

Traumzeitlos (оригінал)

Glaube ist ein Tanz zur Sonne
Strahlend glänzt der Tau
Wischt ab den Staub der Aschetage
Bricht Licht zu Regenbogenfarben
Die längs und quer die Zeit verbiegen
Und jeder küsst den Menschen den er will?
Traumzeitlos…
Gewollt ist Sacht der Partnertanz
Der mit dem Mond den Tag
Mit dunkler Nacht verdrängt
Um für wenig Stunden
Den Alltag aus dem Leben auszulösen
Um wild zu tanzen
Küssen
Leben
Traumzeitlos…
Das Alter grüßt
Und hat begriffen das
Alles was am Tag begehrt
Im Traum dich anlächelt
Aber erst durch Taten im Licht
Bestehen kann
So ist der Tau schuld am Untergang der Ignoranz
Trinkt Honigwein und Zuckermet
Und lasst euch sein
So wie ihr steht
Traumzeitlos…
Nicht so
Wie man euch
Sehen will Wie du und ich
Und küßt den
Oder die
Die ihr vermisst
Nicht so
Wie man euch
Sehen will
Seit ihr
Wie du und ich
Und küßt den
Oder die
Die ihr vermisst
Traumzeitlos…
Das Licht erlischt

Traumzeitlos (переклад)

Віра - це танець до сонця
Яскраво світить роса
Витріть пил з попелястої підлоги
Розбиває світло на кольори веселки
Вигин вздовж і впоперек
І кожен цілує того, кого хоче?
позачасовий...
Потрібний партнерський танець
Той, у якого місяць, день
Зміщена темною ніччю
На кілька годин
Відключіть повсякденність від життя
Дико танцювати
поцілунок
життя
позачасовий...
Старість вас вітає
І зрозумів це
Все, що забажає день
Посміхається тобі уві сні
Але лише вчинками у світлі
може існувати
Тож роса винна в падінні неуцтва
Пити медовуху та медовуху
І дозвольте собі бути
Як стоїш
позачасовий...
Не так
Як вам
хочу бачити як ти і я
І цілує його
Або
що ти сумуєш
Не так
Як вам
Хочу бачити
Ти
Як ти і я
І цілує його
Або
що ти сумуєш
позачасовий...
Гасне світло