Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orangenschiffchen, виконавця - Henke.
Дата випуску: 22.03.2012
Мова пісні: Німецька
Orangenschiffchen(оригінал) |
Ich schicke sie Dir |
Die orange Frucht |
Verteilt auf zwölf weiss-orange Schiffchen |
Jedes mit Fruchtfilet beladen |
Bringt Genuss zu Deinem Mund |
Orangenschiffchen |
Mütter bauen diese Schiffchen |
Verzaubern ihre Kinder |
Mit Phantasie wird Essen |
Zu einer Zauberspeise |
Eine Reise in den Mund |
Eine Reise in den Mund |
Orangenschiffchen |
So träumte ich von meiner Mutter |
Bleib auf ewig nur ihr Kind |
Mutterliebe ist unendlich |
Kinderliebe wie der Wind |
Zart und Stürmisch |
Zart und Stürmisch |
Orangenschiffchen |
Denk an ruhiges Wasser |
Damit die orange-weissen Schiffchen |
Dich verzaubern |
Denk an Glück |
Und sei ihr Kind |
Mütter ertragen Schmerzen leise |
Weinen still nur in ihr Herz |
Nimm jene Mutter an die Arme |
Weine mit ihr |
Sieh auch ihren Schmerz |
Sieh auch ihren Schmerz |
Orangenschiffchen |
Sieh die Dunklen Wolken schwinden |
Sieh das Wasser ruhig und glatt |
Hört sie das Lachen |
Deiner Stimme |
Mutterglück |
Nur für ihr Kind |
Sieh die dunklen Wolken schwinden |
Sie das Wasser ruhig und glatt |
Hört sie das Lachen |
Deiner Stimme |
Mutterglück |
Nur für ihr Kind |
Orangenschiffchen |
Lasse Dich Lieben |
Auch von ihr |
(переклад) |
Я пришлю тобі |
Апельсиновий плід |
Поділений на дванадцять біло-помаранчевих човників |
Кожен завантажений фруктовим філе |
Приносить задоволення в роті |
помаранчевий човен |
Матері будують ці човни |
Зачаруйте своїх дітей |
З уявою приходить їжа |
Для чарівної страви |
Подорож в рот |
Подорож в рот |
помаранчевий човен |
Ось така мені приснилася мама |
Просто залишайся її дитиною назавжди |
Материнська любов безмежна |
Дитяча любов, як вітер |
Ніжний і бурхливий |
Ніжний і бурхливий |
помаранчевий човен |
Подумайте про спокійну воду |
Так що помаранчеві і білі кораблики |
зачарувати вас |
Подумайте про удачу |
І будь її дитиною |
Матері спокійно терплять біль |
Тихо плач лише їй у серце |
Візьми ту матір на руки |
плакати з нею |
Побачте також її біль |
Побачте також її біль |
помаранчевий човен |
Дивіться, як темні хмари зменшуються |
Бачити воду спокійною і гладкою |
Вона чує сміх? |
твій голос |
материнське щастя |
Саме для вашої дитини |
Дивіться, як темні хмари відступають |
вода спокійна і гладка |
Вона чує сміх? |
твій голос |
материнське щастя |
Саме для вашої дитини |
помаранчевий човен |
дозволь себе любити |
Теж від неї |