Переклад тексту пісні Hello - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Hello - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello, виконавця - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows. Пісня з альбому Have You Seen This Ghost?, у жанрі
Дата випуску: 11.08.2011
Лейбл звукозапису: Apocalyptic Vision
Мова пісні: Англійська

Hello

(оригінал)
I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, and my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you
I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you
Hello, is it me you're looking for
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you
(переклад)
Я був наодинці з тобою в душі
І уві сні я тисячу разів цілував твої губи
Іноді я бачу, як ти проходиш за моїми дверима
Привіт, ти не мене шукаєш
Я бачу це в твоїх очах
Я бачу це у твоїй посмішці
Ти все, що я коли-небудь хотів, і мої руки широко розкриті
Бо ти знаєш, що сказати
І ти просто знаєш, що робити
І я так хочу тобі сказати, я тебе люблю
Я прагну побачити сонячне світло у твоєму волоссі
І знову і знову розповідати вам, як мені це важливо
Іноді я відчуваю, що моє серце переповниться
Привіт, я просто маю повідомити вас
Бо мені цікаво, де ти
І мені цікаво, що ти робиш
Ви десь почуваєтеся самотніми, чи хтось вас любить
Скажи мені, як завоювати твоє серце
Бо я гадки не маю
Але дозвольте мені почати з того, що я люблю вас
Привіт, ти не мене шукаєш
Бо мені цікаво, де ти
І мені цікаво, що ти робиш
Ти десь почуваєшся самотнім чи хтось тебе любить
Скажи мені, як завоювати твоє серце
Бо я гадки не маю
Але дозвольте мені почати з того, що я люблю вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Mort d'Arthur 2008
In der Palästra 2008
Imhotep 2008
A Strange Thing To Say 2011
Hades »Pluton« 2008
The Urine Song 2011
Eldorado 2013
Some Men Are Like Chocolate 2008
The Boy Must Die 2019
Tales from the Inverted Womb 2015
The Conqueror Worm 2008
Penance & Pain 2008
Powder 2011
Day Of The Dead 2008
Minnesang 2008
Bitter Sweet 2008
A Little Bar Of Soap 2008
Backbone Practise 2008
It Is Safe to Sleep Alone 2011
Consider this: The True Meaning Of Love 2008

Тексти пісень виконавця: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows