Переклад тексту пісні Rock Your Soul - Helldorado

Rock Your Soul (оригінал)

When I come to you my sweet mistress
I do not come to feel your sweet caress
I wanna feel some pain
I wanna hurt
Bound by a ball and chain
Treated like a piece of dirt
Come on and let me rock your soul!
Tonight my love is black as coal
When I come to you I must confess
I do not come to ask for tenderness
I want you to treat me harder
I’ll do just what you please
If you ask me to tie your garter
I’ll wind it right above your knees
Come on and let me rock your soul!
Tonight my love is black as coal
When I come to you I must confess
I do not come to ask for tenderness
I wanna be your slave
Under your whip
I’ll do anything you crave
Until you leave this sinking ship
Come on and let me rock your soul!
Tonight my love is black as coal

(переклад)

Коли я прийду до тебе, моя люба господине
Я не приходжу відчути твою солодку ласку
Я хочу відчути біль
Я хочу зробити боляче
Зв’язаний м’ячем і ланцюгом
Обробляються як шматок бруду
Давай і дозволь мені потрясти твою душу!
Сьогодні ввечері моя любов чорна, як вугілля
Коли я приходжу до вас, я мушу зізнатися
Я приходжу не просити ніжності
Я хочу, щоб ви ставилися до мене важче
Я зроблю тільки, що вам заманеться
Якщо ти попросиш мене зав’язати тобі підв’язку
Я намотаю його прямо над вашими колінами
Давай і дозволь мені потрясти твою душу!
Сьогодні ввечері моя любов чорна, як вугілля
Коли я приходжу до вас, я мушу зізнатися
Я приходжу не просити ніжності
Я хочу бути твоїм рабом
Під твоїм батогом
Я зроблю все, що ти прагнеш
Поки ви не покинете цей тонучий корабель
Давай і дозволь мені потрясти твою душу!
Сьогодні ввечері моя любов чорна, як вугілля