Переклад тексту пісні Killer on the Highway - Helldorado

Killer on the Highway - Helldorado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killer on the Highway, виконавця - Helldorado. Пісня з альбому Director's Cut, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.02.2004
Лейбл звукозапису: Checkpoint Charlie Audio
Мова пісні: Англійська

Killer on the Highway

(оригінал)
There’s been a murder on the highway tonight
I tell you one thing, it was not a pretty sight
The body was found in a creek by the old motel
I saw her face, a face we know damn well
There’s a killer on the highway
Diesel in his veins
A killer on the highway
Blowin' out brains
There’s been a murder on the highway tonight
I caught a glimpse of the body it was pale and white
I wonder what went down in the killer’s head
When he picked up his gun and filled that girl with lead
There’s a killer on the highway
Diesel in his veins
A killer on the highway
Blowin' out brains
Just take a look around, there’s so much blood and gore
I’m pretty sure that the weapon was your old forty four
Well she really got you down, she made you feel so blue
Well man I’ve crossed your path, I guess my time is through
You’re a killer on the highway
Diesel in your veins
A killer on the highway
Blowin' out brains
(переклад)
Сьогодні вночі на шосе сталося вбивство
Я скажу вам одну річ, це було не гарне видовище
Тіло було знайдено в затоці біля старого мотелю
Я бачив її обличчя, обличчя, яке ми до біса добре знаємо
На шосе вбивця
Дизель у його жилах
Вбивця на шосе
Виривають мізки
Сьогодні вночі на шосе сталося вбивство
Я кинув поглядом тіло, воно було бліде й біле
Цікаво, що впало в голову вбивці
Коли він узяв пістолет і наповнив дівчину свинцем
На шосе вбивця
Дизель у його жилах
Вбивця на шосе
Виривають мізки
Просто подивіться довкола, там так багато крові
Я майже впевнений, що зброєю був ваш старий сорок чотири
Ну, вона вас справді вразила, вона змусила вас відчути себе таким синім
Чоловіче, я перетнув твій шлях, здається, мій час минув
Ви вбивця на шосе
Дизель у ваших жилах
Вбивця на шосе
Виривають мізки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Drinking Song 2005
The Snake Girl Song ft. Hans A. Wassvik, Morten Jackman, Dag S. Vagle 2002
Steal Away 2009
I'd Waited for This Day 2004
Dead River 2004
Diesel and Bones 2004
Lucy and Mary 2004
Payrolled 2004
Blood Shack 2004
Johnny´s Song 2013
Roadhouse 2004
Teenage Queen 2004
Woman Shouldn't Drink 2004
Helltown 2005
The Black Winds 2005
Just Like Fire 2005
The Ballad of Nora Lee 2005
The Devil's Kiss 2005
Gypsy Fair 2009
So Long Ago 2005

Тексти пісень виконавця: Helldorado