Переклад тексту пісні Honky Tonk Aliens - Helldorado

Honky Tonk Aliens (оригінал)

Have you ever been to Mercury?
Have you ever been to Mars?
Have you ever been to Jupiter
Drinkin' in alien bars?
Or have you ever been to Earth
Where gravity pulls you down?
It’s such a sad place to be
For the Honky Tonk Aliens
Honky Tonk Aliens
Are floating in outer space
You see them
On the western hemisphere
Oh yes, I’ve been to Mercury
I’ve also been to Mars
I’ve even been to Jupiter
Drinkin' in alien bars
But I would never land on Earth
Where gravity pulls you down
It’s such a sad place to be
For the Honky Tonk Aliens
Honky Tonk Aliens
Are floating in outer space
You see them
On the western hemisphere

(переклад)

Ви коли-небудь були в Меркурії?
Ви коли-небудь були на Марсі?
Ви коли-небудь були на Юпітері?
Випиваєте в барах інопланетян?
Або ви коли-небудь були на Землі
Куди сила тяжіння тягне вас вниз?
Це таке сумне місце
Для інопланетян Honky Tonk
Інопланетяни Хонкі Тонк
Плавають у космічному просторі
Ви бачите їх
У західній півкулі
Так, я був у Меркурії
Я також був на Марсі
Я навіть був на Юпітері
П'ю в барах інопланетян
Але я ніколи б не приземлився на Землю
Де сила тяжіння тягне вас вниз
Це таке сумне місце
Для інопланетян Honky Tonk
Інопланетяни Хонкі Тонк
Плавають у космічному просторі
Ви бачите їх
У західній півкулі