Переклад тексту пісні Die Annonce - Helge Schneider

Die Annonce - Helge Schneider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Annonce, виконавця - Helge Schneider.
Дата випуску: 14.08.2003
Мова пісні: Німецька

Die Annonce

(оригінал)
Ich lag schon 3 Wochen im Krankenhaus
Mit gebrochenen Knochen, ich fühlte mich allein
Doch dann kamst du rein.
Ich sah dich, du hattest ein Kleid an
Ich hatte nur noch 3 Mark in der Tasche
Du gabst mir den Rest dafür, dass ich Zigaretten kaufen ging, an der Bude an
der Ecke.
Dort wo ich dich traf
Du kamst rein in mein Krankenhaus, du kamst rein und du zogst dich aus.
Du kamst rein in mein Krankenhaus.
Krankenhaus
Ich fühl mich gut, ich fühl mich gut trotz gebrochener Knochen
Ich fühl mich gut dank dir
3 Jahre vergingen, du wardst nie wieder gesehen
Ich vermisste dich so sehr.
Da gab ich eine Annonce auf:
«Gesucht wird das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus.
Gesucht wird
das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus!»
Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus,
Krankenhaus, Krankenhaus
Buddy come on!
Hey, Buddy Casino!
One more!
Hey!
«Gesucht wird das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus.
Gesucht wird
das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus!»
Die Annonce hat sich gelohnt, sie steht in der Zeitung und alle könnens lesen!
Hey!
Kleines Orgelsolo?
kleines Orgelsolo
Hey hey, hey hey
Gut
(переклад)
Лежала в лікарні 3 тижні
Зі зламаними кістками я почувався самотнім
Але потім ти увійшов.
Я бачив тебе, ти була в сукні
У мене в кишені було лише 3 марки
Ти дав мені решту за те, що я пішов до кіоску купити цигарок
кут.
Де я тебе зустрів
Ти прийшов до моєї лікарні, зайшов і роздягнувся.
Ви прийшли до мене в лікарню.
лікарня
Я почуваюся добре, я почуваюся добре, незважаючи на зламані кістки
я почуваюся добре завдяки тобі
Минуло 3 роки, а тебе більше ніхто не бачив
я так за тобою сумувала
Тому я розмістив оголошення:
«Ми шукаємо дівчину, яка звернулася, потрапила в лікарню.
знаходиться в розшуку
дівчина, яка прийшла, потрапила в лікарню!»
лікарня, лікарня, лікарня, лікарня, лікарня, лікарня,
лікарня, лікарня
Друже давай!
Привіт, Бадді Казино!
Ще один!
привіт!
«Ми шукаємо дівчину, яка звернулася, потрапила в лікарню.
знаходиться в розшуку
дівчина, яка прийшла, потрапила в лікарню!»
Оголошення того варте, воно в газеті і кожен може прочитати!
привіт!
Малий орган соло?
малий орган соло
Гей, гей, гей, гей
добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Backstage to Heaven ft. Helge Schneider 2018
Allein in der Bar 2003
Ich habe mich vertan 2003
Das Mörchen Lied 2003
Die Herren Politiker 2003
Katzeklo 2003
Arbeit ft. Helge Schneider 2012
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Helge Schneider 2016
Operette für eine kleine Katze 2004
Buttersong 2003
Bonbon aus Wurst 2003
Wurstfachverkäuferin 2003
Telefonmann 2003
Es gibt Reis, Baby 2003
100.000 Rosen 2003
Ich stand auf der Straße 2003
Fitze, Fitze, Fatze 2003
Ich drück die Maus 2003
Meine Supermaus 2018
Käsebrot 2018

Тексти пісень виконавця: Helge Schneider