| Die Annonce (оригінал) | Die Annonce (переклад) |
|---|---|
| Ich lag schon 3 Wochen im Krankenhaus | Лежала в лікарні 3 тижні |
| Mit gebrochenen Knochen, ich fühlte mich allein | Зі зламаними кістками я почувався самотнім |
| Doch dann kamst du rein. | Але потім ти увійшов. |
| Ich sah dich, du hattest ein Kleid an | Я бачив тебе, ти була в сукні |
| Ich hatte nur noch 3 Mark in der Tasche | У мене в кишені було лише 3 марки |
| Du gabst mir den Rest dafür, dass ich Zigaretten kaufen ging, an der Bude an | Ти дав мені решту за те, що я пішов до кіоску купити цигарок |
| der Ecke. | кут. |
| Dort wo ich dich traf | Де я тебе зустрів |
| Du kamst rein in mein Krankenhaus, du kamst rein und du zogst dich aus. | Ти прийшов до моєї лікарні, зайшов і роздягнувся. |
| Du kamst rein in mein Krankenhaus. | Ви прийшли до мене в лікарню. |
| Krankenhaus | лікарня |
| Ich fühl mich gut, ich fühl mich gut trotz gebrochener Knochen | Я почуваюся добре, я почуваюся добре, незважаючи на зламані кістки |
| Ich fühl mich gut dank dir | я почуваюся добре завдяки тобі |
| 3 Jahre vergingen, du wardst nie wieder gesehen | Минуло 3 роки, а тебе більше ніхто не бачив |
| Ich vermisste dich so sehr. | я так за тобою сумувала |
| Da gab ich eine Annonce auf: | Тому я розмістив оголошення: |
| «Gesucht wird das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus. | «Ми шукаємо дівчину, яка звернулася, потрапила в лікарню. |
| Gesucht wird | знаходиться в розшуку |
| das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus!» | дівчина, яка прийшла, потрапила в лікарню!» |
| Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, | лікарня, лікарня, лікарня, лікарня, лікарня, лікарня, |
| Krankenhaus, Krankenhaus | лікарня, лікарня |
| Buddy come on! | Друже давай! |
| Hey, Buddy Casino! | Привіт, Бадді Казино! |
| One more! | Ще один! |
| Hey! | привіт! |
| «Gesucht wird das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus. | «Ми шукаємо дівчину, яка звернулася, потрапила в лікарню. |
| Gesucht wird | знаходиться в розшуку |
| das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus!» | дівчина, яка прийшла, потрапила в лікарню!» |
| Die Annonce hat sich gelohnt, sie steht in der Zeitung und alle könnens lesen! | Оголошення того варте, воно в газеті і кожен може прочитати! |
| Hey! | привіт! |
| Kleines Orgelsolo? | Малий орган соло? |
| kleines Orgelsolo | малий орган соло |
| Hey hey, hey hey | Гей, гей, гей, гей |
| Gut | добре |
Переклад тексту пісні Die Annonce - Helge Schneider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Annonce , виконавця -Helge Schneider
Дата випуску:14.08.2003
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 |