| Attentie attentie
| Увага увага
|
| Hier volgt een EO-dienstmededeling
| Ось службове оголошення EO
|
| Al de in dit nummer voorkomende vunzige taal c.q. uitspraken of personen
| Уся нецензурна лексика чи висловлювання чи особи, що зустрічаються в цьому випуску
|
| Berusten niet op historische of waargebeurde feiten
| Не ґрунтується на історичних чи правдивих .фактах
|
| Mocht u hier onverhoopt aanstoot aan nemen
| У малоймовірному випадку, коли ви образитеся на це
|
| Dan, dan, ja, Jezus Christus, dan weet ik het ook niet meer
| Тоді, потім, так, Ісусе Христе, тоді я вже не знаю
|
| Ik zit laatst in een sauna
| Нещодавно я був у сауні
|
| Weetjewel zo’n lekker ding zo
| Ти знаєш таку гарну річ
|
| Waar je bloot in moet enzo en wat heet is enzo
| Де ви повинні бути викриті, і що таке популярне enzo
|
| Komt daar in één keer zo’n paashaas naar binnen weetjewel
| Чи зайде туди зразу великодній заєць, знаєте
|
| Met zo van die grote oren weetje
| З такими великими вухами ти знаєш
|
| Hij legt zijn poten open en zegt tegen mij
| Він розкриває лапи й каже мені
|
| «Wat heb jij een mooie strik om je eitjes»
| «Який у вас гарний бантик навколо яєць»
|
| Ik zeg: «Wat?»
| Я кажу: «Що?»
|
| Hij zegt: «Wat heb jij een mooie strik om je eitjes»
| Він каже: «Який у вас гарний бантик навколо яєць»
|
| Ik zeg: «Ik heb helemaal geen strik om me eitjes man, kijk naar je eigen eieren»
| Я кажу: «У мене взагалі немає краватки на твоїх яйцях, чоловіче, подивись на свої власні яйця»
|
| Hij zegt: «Oh, wil jij me eitjes zien?»
| Він каже: "О, ти хочеш побачити дівчат?"
|
| «Oh, wil jij me eitjes zien?»
| — Ой, ти хочеш побачити дівчат?
|
| Ik zeg «Ik hoef die eieren van jou helemaal niet te zien man»
| Я кажу: «Мені не потрібно бачити ті твої яйця, чоловіче»
|
| Ik werd me toch niet goed van dat beestje zeg man
| Ця тварина не змусила мене почуватися добре, чувак
|
| Ik denk oprotten hier
| Я думаю, іди на хуй
|
| Ik loop naar buiten
| Я виходжу на вулицю
|
| Ik zie die thermostaat daar staan ik denk «hehehehe»
| Я бачу, що там стоїть термостат, я думаю «хе-хе-хе»
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Papa, de paashaas bestaat toch helemaal niet
| Тату, Великоднього зайчика взагалі не існує
|
| Je moet je smoel houden vuil goor uit de baarmoeder gesleurd kuttekind
| Ви мусите тримати язик на замку, брудний брудний із утроба тягнули піхву дитину
|
| Als jij die tyfusbek nog een keer opentrekt, knip ik je scrotum af
| Якщо ти ще раз відкриєш цей тифозний рот, я відріжу тобі мошонку
|
| En stel niet van die domme vragen ja!
| І не задавайте цих дурних питань!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Nou fijn na zo’n avondje sauna
| Добре після такої вечірньої сауни
|
| Ga ik is effe lekker naar de vetbak weetje, bolletje eten
| Гойк любить жирну миску, ви знаєте, з’їсти м’яч
|
| Ik sta daar zo in de rij weetjewel en ik voel wat op m’n rug
| Я стою у черзі, яку ви знаєте, і відчуваю щось на своїй спині
|
| Ik draai me om ik denk
| Я обвертаюся я думаю
|
| «Oh, neej, neeej, neeeeej het is de paashaas»
| «О, ні, ні, ні, це Великодній заєць»
|
| «Oh jee, oh nee niet huilen»
| «Ой, ой, ні, не плач»
|
| Hij zegt tegen mij, hij zegt:
| Він каже мені, він каже:
|
| «Oh, wil jij me eitjes zien?»
| — Ой, ти хочеш побачити дівчат?
|
| Mmmh ja ik wil je eitjes wel zien
| Ммм, так, я хочу побачити ваші яйця
|
| Kom hier met die bollen
| Іди сюди з цими лампочками
|
| Ik trek z’n scrotum eraf
| Я відриваю йому мошонку
|
| En z’n eieren vallen over de grond
| І його яйця падають на землю
|
| Het ging van «Poing poing poing poing poing poing»
| Це пошло від "Poing poing poing poing poing poing"
|
| Ik roep «Ik ben je moe, kutbeest!»
| Я кричу «Я втомився від тебе, сука!»
|
| Ik pak hem bij z’n oren en ik slinger hem recht in die vetpot weetje
| Я хапаю його за вуха і кидаю прямо в той жирний горщик, ти знаєш
|
| Kssss, zo, opgeruimd staat netjes
| Ксссс, значить, прибрана акуратна
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas!
| Вони розтоплюють пасхального зайчика!
|
| Ze smelten de paashaas! | Вони розтоплюють пасхального зайчика! |