Переклад тексту пісні Jade - Heaven & Earth

Jade - Heaven & Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jade, виконавця - Heaven & Earth. Пісня з альбому Windows to the World, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 30.10.2000
Лейбл звукозапису: Black Star
Мова пісні: Англійська

Jade

(оригінал)
Bound and determined
It was no easy chase
I had to roll you
You made a big mistake
When you said no, no, no
With that hungry smile on your face
Oh, don’t talk while you’re scheming lady
That’s not so lady like
Said come a little closer
Just above my bended knees
The cats are howling in the night
When you find it found your territory
My little Asian lady got the Kung Fu grip on my soul
Time to finish what you started
You’re not so innocent
Jade you’re a teaser
A mystical healer
No more moderation it’s gone away
Dancing to the candle light
Morning turned to noon tonight
Don’t need no invitation
Know it’s alright
We turned the neon down
And cranked the music so loud
We broke the mirrors off of the ceiling
Next thing I won’t forget
Is when she light me up her cigarette
Said she didn’t need no rest
I said no, no, no
But it was just what I was hoping for
Jade you’re a teaser
A mystical feeler
No more moderation it’s gone away
Dancing in the candle light
Morning came from noon tonight
You never need no invitation
No it’s alright
(переклад)
Зв'язаний і визначений
Це була нелегка погоня
Мені довелося вас згорнути
Ви зробили велику помилку
Коли ти сказав ні, ні, ні
З тією голодною посмішкою на обличчі
Ой, не кажи, поки інтриги пані
Це не так на пані
Сказав, підійди трохи ближче
Трохи вище моїх зігнутих колін
Коти виють уночі
Коли ви знайшли, знайшли вашу територію
Моя маленька азіатська леді захопила кунг-фу мою душу
Час завершити розпочате
Ви не настільки невинні
Джейд, ти — дражниця
Містичний цілитель
Немає більше модерації, вона зникла
Танці під свічку
Сьогодні ранок перейшов на обід
Не потрібно запрошення
Знай, що все гаразд
Ми вимкнули неон
І так голосно крутив музику
Ми зламали дзеркала зі стелі
Наступне, що я не забуду
Це коли вона запалює мені свою сигарету
Сказала, що їй не потрібен відпочинок
Я сказала ні, ні, ні
Але це було саме те, на що я сподівався
Джейд, ти — дражниця
Містичне відчуття
Немає більше модерації, вона зникла
Танці при свічках
Сьогодні ввечері ранок настав
Вам ніколи не потрібно запрошення
Ні, все в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Got the Blues 2004
Broken Arrow 2000
When the Blues Catch up With You 2004
If Only Love 2000
Shadow of the Tyburn Tree 2004
Heaven & Earth 2004
Dogs of War 2000
Memories 2004
Tell Me How to Know You 1973
Tomorrow is a Long Time 1973
It's Got to Be Love 2004
Don't Keep Me Waiting 2004
Away From Harm 2000
Through Your Eyes 2000
Politician 2000
Worlds Apart 2000
Windows to the World 2000

Тексти пісень виконавця: Heaven & Earth