Переклад тексту пісні Don't Keep Me Waiting - Heaven & Earth

Don't Keep Me Waiting (оригінал)

As a child he sees the mountain
And hopes that someday he will climb
As the same she sees the dancer
And trusts in the dreams she will find
As we reach into tomorrow
We all need to find something new
Could it be I’ve found the answer
'cause I know now that I’m ready
What I want is you
Chorus
Don’t keep me waiting, hanging on the line
Keep me waiting.
Oh yeah
And I know what you are thinking
If only I could take the time to choose
You’d better get it right, cause it’s time to see the light
And the minutes keep on passing, Hey you don’t want to lose
Chorus
Don’t keep me waiting, hanging on the line
Keep me waiting, don’t waste my precious time
Don’t keep me waiting, the devil needs his due
Keep me waiting.
Oh no, no no no
And all the hopes and dreams of the past
That are haunting my heart, held in my hand
And all lives keep on passing
Over and over and over again
Ain’t no matter now what you say, gonna keep on up anyway
Keep me waiting, hanging on the line
Keep me waiting, don’t waste my precious time
Don’t keep me waiting, the devil needs his due
Keep me waiting.
Oh no, no no

(переклад)

У дитинстві він бачить гору
І сподівається, що колись він підніметься
Так само вона бачить танцівницю
І вірить у мрії, які вона знайде
Коли ми зайдемо в завтрашній день
Нам усім потрібно знайти щось нове
Можливо, я знайшов відповідь
тому що тепер я знаю, що готовий
Те, що я хочу, це ти
Приспів
Не змушуйте мене чекати, висіти на черзі
Залишайте мене чекати.
О так
І я знаю, про що ви думаєте
Якби я міг виділити час, щоб вибрати
Краще сформулюйте все правильно, бо настав час побачити світло
А хвилини продовжують минати, Гей, ти не хочеш програвати
Приспів
Не змушуйте мене чекати, висіти на черзі
Чекайте, не витрачайте мій дорогоцінний час
Не змушуйте мене чекати, диявол потребує належного
Залишайте мене чекати.
О ні, ні ні ні
І всі надії та мрії минулого
Вони переслідують моє серце, тримаються в моїй руці
І всі життя продовжують минати
Знову і знову і знову
Незалежно від того, що ви зараз скажете, все одно буду продовжувати
Тримайте мене чекати, висівши на черзі
Чекайте, не витрачайте мій дорогоцінний час
Не змушуйте мене чекати, диявол потребує належного
Залишайте мене чекати.
О ні, ні ні