Переклад тексту пісні See Right Through You - Heart Attack Man

See Right Through You (оригінал)

I’d be hard pressed to find
Any reasons whatsoever to change my mind
As far as I’m concerned
I mean as much to you as the bridge you burned
'Cause I keep second guessing
As to if you ever mean a single word you say
A single word you say
And I don’t want to keep on acting
Like I didn’t see it coming from a million miles away
A million miles away
I’ll see right through you as if I never knew you
Peel off all of my skin
Shake my hand and ask me how I’ve been
I’ve been trying hard not to seem like I can see right through you
Peel off all of my skin
Shake my hand and ask me how I’ve been
I’ve been trying hard not to seem like I can see right through you

See Right Through You (переклад)

Мені було б важко знайти
Будь-які причини, щоб змінити свою думку
Наскільки я можу судити
Я значу для вас стільки ж, скільки міст, який ви спалили
Тому що я здогадуюсь
Про те, чи маєте ви колись одне слово, яке ви скажете
Єдине слово, яке ви скажете
І я не хочу продовжувати акторську діяльність
Ніби я не бачив це за мільйони миль
За мільйон миль
Я побачу тебе наскрізь, ніби ніколи не знав тебе
Здерти всю мою шкіру
Потисни мені руку та запитай, як я
Я з усіх сил намагався не здаватись, ніби бачу вас наскрізь
Здерти всю мою шкіру
Потисни мені руку та запитай, як я
Я з усіх сил намагався не здаватись, ніби бачу вас наскрізь