Переклад тексту пісні Life Sucks - Heart Attack Man

Life Sucks (оригінал)

Looking back on the past four years and wondering
Why is everyone becoming increasingly distant and detached
And burning out like a box of matches?
Am I crazy or are things clearly not the same?
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks
Listening to the songs we always used to drive to
And now it’s so hard to try to forget about it
And somehow just give them all a new sense of meaning
But all the associated feelings are etched into my head
You said that you’ve just got a lot going on
But I know that there’s more to it
And you can’t even look me in the eye
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks

(переклад)

Озираючись на минулі чотири роки і дивуючись
Чому всі стають все більш віддаленими та відстороненими
І згорає, як коробка сірників?
Я божевільний, чи все явно не те?
Життя відстійне, життя відстійне, життя відстійне, життя відстійне
Слухання пісень, під які ми завжди їздили
І зараз так важко пробувати забути про це
І якимось чином просто надати їм нове відчуття сенсу
Але всі пов’язані з цим почуття врізалися в мою голову
Ви сказали, що у вас багато чого
Але я знаю, що тут є щось більше
І ти навіть не можеш дивитися мені у очі
Життя відстійне, життя відстійне, життя відстійне, життя відстійне
Життя відстійне, життя відстійне, життя відстійне, життя відстійне