Переклад тексту пісні Blood Orange Sun - Heart Attack Man

Blood Orange Sun (оригінал)

The sunlight pours right through the shades of your living room
The sun-bleached memories of migraine afternoons
Dust specks dot the air like rain on the window panes
In between the backs of my eyes and my brain
Lock me inside the coffee table drawer and just forget
The blood orange sun on the other side of town is just about to set
Sometimes I wish we never met
Wish we never met
Your house is up for sale
Forget the past four years to no avail
Front porch lined with empty cans and junk mail
Eventually it all just blends
All the seamless days on end
Expired film collections of fair weather friends
The blood orange sun dips into the lake and leaves us behind
Cross me out 'cause I don’t want to deal with this
When I’ve made up my mind
I’m sick of being bummed out all the time

Blood Orange Sun (переклад)

Сонячне світло ллється прямо крізь тіні вашої вітальні
Вибілені сонцем спогади про мігрень
Повітря, як дощ, усіяно пиловими плямами на вікнах
Поміж задками моїх очей і мого мозку
Закрий мене в ящику журнального столика і просто забудь
Криваво-помаранчеве сонце на іншому кінці міста ось-ось зайде
Іноді мені хотілося б, щоб ми ніколи не зустрічалися
Бажаю, щоб ми ніколи не зустрічалися
Ваш будинок виставлено на продаж
Забудьте останні чотири роки безрезультатно
Передній ганок, обставлений порожніми банками та непотрібною поштою
Зрештою все це просто змішується
Усі безперебійні дні безперервно
Прострочені колекції фільмів друзів гарної погоди
Криваво-помаранчеве сонце занурюється в озеро й залишає нас позаду
Викресліть мене, бо я не хочу мати справу з цим
Коли я прийму рішення
Мені набридло від того, що я весь час розбитий