Переклад тексту пісні God - Head Automatica

God - Head Automatica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God , виконавця -Head Automatica
Пісня з альбому: Popaganda
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.06.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

God (оригінал)God (переклад)
I got a question У мене запитання
Let me ashe you, can you explain your reasoning to me? Дозвольте мені почистити вас, ви можете пояснити мені свої міркування?
It ain’t a matter of my hard luck or bad luck Це не справа мого невезіння чи невезіння
When there’s no luck in it for me Коли мені не щастить
I’m not the type of man to hold a gruge against Я не з тих чоловіків, на яких можна обурюватися
Something I can hardly see Щось я навряд чи бачу
But to say that there’s a reason for everything Але сказати, що на все є причина
Make me doubtful and intrigued to say the least Зробіть мене сумнівним і, м’яко кажучи, заінтригований
God you don’t want to answer me But if you do, you’d better agree Боже, ти не хочеш мені відповідати, але якщо хочеш, то краще погодься
God you’ve got the strangest sense of humor Боже, у тебе найдивніше почуття гумору
You’re too funny to be so heavenly Ти надто кумедний, щоб бути таким райським
I got you number and you own me Show me a little common decency Я прийняв твій номер, і ти володієш мною Покажи мені трошки звичайної порядності
I kneel before you and you bless me, test me And answer with a plague inside of me Я стаю на коліна перед тобою, і ти благословляєш мене, випробовуєш мене І відповідаєш із чумою всередині мене
I’m not the type of man to pleas with the sky above Я не з тих чоловіків, щоб тішити небо вгорі
Or with the demon under me But to say that there’s a reason for everything Або з демоном піді мною Але сказати, що у всьому є причина
Makes me doubtful and intrigued to say the least Це викликає у мене сумніви та, м’яко кажучи, заінтригує
God you don’t want to answer me But if you do, you’d better agree Боже, ти не хочеш мені відповідати, але якщо хочеш, то краще погодься
God you’ve got the strangest sense of humor Боже, у тебе найдивніше почуття гумору
You’re too funny to be so heavenlyТи надто кумедний, щоб бути таким райським
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: