Переклад тексту пісні Laughing at You - Head Automatica

Laughing at You (оригінал)

Welcoming you to Cardboard City
Where I think they’re laughing at your band
Did you have a clue
That it was pretty on the gritty bottom of a van?
I’m feeling sorry for your band
Like really sorry 'bout your band, oh
You don’t gotta a clue
They’re laughing at you
Laughing, yes it’s true
You don’t even see
They’re laughing at you
Laughing at you to me
Your following is fleeting
Watch what you’re reading
You might start believing what they’re saying about
You and who you know
I’m talking shameless
In the thick of it
You can’t get rid of it
Desperation is calling you
Desperation is calling you
You don’t gotta a clue
They’re laughing at you
Laughing, yes it’s true
You don’t even see
They’re laughing at you
Laughing at you to me
You don’t gotta a clue
They’re laughing at you
At everything you do
You don’t even see
They’re laughing at you
Laughing at you to me
There are some things you gotta know
They will surround you when you fall
And they will steal your Heaven’s toll, oh
You don’t gotta a clue
They’re laughing at you
Laughing yes it’s true
You don’t even see they’re laughing at you
Laughing at you to me
You don’t gotta a clue
They’re laughing at you
At everything you do
You don’t even see they’re laughing at you
Laughing at you to me
I’m feeling sorry for you band
Like really sorry 'bout your band
I’m feeling sorry for your band
Like really sorry 'bout your band

Laughing at You (переклад)

Вітаємо вас у Cardboard City
Де, я думаю, вони сміються з твоєї групи
У вас є підказка
Що це було гарно на пісковому дні фургона?
Мені шкода ваш гурт
Ніби дуже шкода ваш гурт, о
Ви не повинні мати підказки
Вони сміються з вас
Сміючись, так, це правда
Ви навіть не бачите
Вони сміються з вас
Сміюся з тобою для мене
Ваші підписки швидкоплинні
Дивіться, що читаєте
Ви можете почати вірити в те, про що вони говорять
Ви і кого ви знаєте
Я говорю безсоромно
У гущі цього
Ви не можете позбутися його
Відчай кличе вас
Відчай кличе вас
Ви не повинні мати підказки
Вони сміються з вас
Сміючись, так, це правда
Ви навіть не бачите
Вони сміються з вас
Сміюся з тобою для мене
Ви не повинні мати підказки
Вони сміються з вас
У всьому, що ви робите
Ви навіть не бачите
Вони сміються з вас
Сміюся з тобою для мене
Є деякі речі, які ви повинні знати
Вони оточують вас, коли ви впадете
І вони вкрадуть твій рай, о
Ви не повинні мати підказки
Вони сміються з вас
Сміючись, так, це правда
Ви навіть не бачите, що вони сміються з вас
Сміюся з тобою для мене
Ви не повинні мати підказки
Вони сміються з вас
У всьому, що ви робите
Ви навіть не бачите, що вони сміються з вас
Сміюся з тобою для мене
Мені шкода ваш гурт
Ніби дуже шкода ваш гурт
Мені шкода ваш гурт
Ніби дуже шкода ваш гурт