Переклад тексту пісні Graduation Day - Head Automatica

Graduation Day (оригінал)

Smudged funnies in a broken bottle on the dot at nine
Daddy throws clothes, throws on an old stove
I’m crying in the corner at five
Well I’ve seen black and I’ve seen blue but fine lines I don’t see
And just because I am in misery
Don’t it mean a thing that I want to know
That I want to know
Graduation Day
Graduation Day
We take back everything we said about you
September
As far as she remember, they don’t teach humility
And just because her only signal is mayday
Don’t it mean a thing
That she’s seen love and she’s faired war but fairness she can’t see
And just because she is in misery
Don’t it mean a thing that she wants to know
That she wants to know
Graduation Day
Graduation Day
We take back everything we said about you
That camaraderie’s old
Doing what I’m told
And everybody know this is getting out of hand
Everybody is dying for
That chance to be heard not ignored
And everybody know this is getting out of hand
Graduation Day
Graduation Day
We take back everything we said about you
I’m not going to school

Graduation Day (переклад)

Розмазані смішки в розбитій пляшці на точці о дев’ятій
Тато кидає одяг, кидає стару піч
Я плачу в кутку о п’ятій
Ну, я бачив чорний і синій, але тонких ліній я не бачу
І просто тому, що я в біді
Хіба це не означає, що я хочу знати
що я хочу знати
Випускний день
Випускний день
Ми забираємо все, що сказали про вас
Вересень
Наскільки вона пам’ятає, вони не вчать смирення
І тільки тому, що її єдиний сигнал — Mayday
Хіба це нічого не означає
Те, що вона бачила кохання і справедливу війну, але справедливості вона не бачить
І лише тому, що вона в бідності
Хіба це не означає, що вона хоче знати
що вона хоче знати
Випускний день
Випускний день
Ми забираємо все, що сказали про вас
Це товариство давнє
Роблю те, що мені кажуть
І всі знають, що це виходить з-під контролю
Усі вмирають за
Цю можливість бути почутим не ігнорують
І всі знають, що це виходить з-під контролю
Випускний день
Випускний день
Ми забираємо все, що сказали про вас
Я не йду до школи