Переклад тексту пісні No Use I Just Do - Hayley Williams

No Use I Just Do (оригінал)

Nobody wants to be alone
But that is not why I want you
See, I have tried
And I keep trying
But baby it’s no use, it’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
If I just wanted someone to hold
Then really anyone would do
I’d close my eyes and really try
Not to turn them into you, it’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just do
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you
It’s no use, I just love you

(переклад)

Ніхто не хоче бути сам
Але не тому я хочу тебе
Бачите, я пробував
І я продовжую намагатися
Але, дитино, це марно, це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Якби я просто хотів, щоб хтось тримав
Тоді це справді зробив би будь-хто
Я б заплющив очі й справді спробував
Не перетворювати їх у вас, це марно, я просто люблю вас
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто роблю
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе
Це марно, я просто люблю тебе