Переклад тексту пісні Over Yet - Hayley Williams

Over Yet (оригінал)

If there's resistance
If there's resistance
It makes you stronger
It's not the end
If there's resistance
If there's resistance
It makes you stronger
Make it your friend
When there's persistence
When there's persistence
You can go farther
Beyond the end
If in the distance
There's more resistance
Try to stay open
Make it your friend
It's the right time to come alive
Baby, if you wanna try
To get out of your head, yes, break a sweat
Baby, tell yourself it ain't over yet
It's the right time to come alive
Baby, if you wanna try
To get out of your head, yes, break a sweat
Baby, tell yourself it ain't over yet
If there's resistance
If there's resistance
It makes you stronger
It's not the end
When there's persistence
When there's persistence
You can go farther
Make it your friend
It's the right time to come alive
Baby, if you wanna try
To get out of your head, yes, break a sweat
Baby, tell yourself it ain't over yet
It's the right time to come alive
Baby, if you wanna try
To get out of your head, yes, break a sweat
Baby, tell yourself it ain't over yet
For every darkened part of me
For every darkened part of me
For every darkened part of me
It's the right time to come alive
Baby, if you wanna try
To get out of your head, yes, break a sweat
Baby, tell yourself it ain't over yet
It's the right time to come alive (For every darkened part of me)
Baby, if you wanna try (There's a light I can see)
To get out of your head, yes, break a sweat (Both belong)
Baby, tell yourself it ain't over yet (Both are me)
(It's the right time)
(To get out of your head)

(переклад)

Якщо є опір
Якщо є опір
Це робить вас сильнішим
Це ще не кінець
Якщо є опір
Якщо є опір
Це робить вас сильнішим
Зробіть це своїм другом
Коли є наполегливість
Коли є наполегливість
Можна піти далі
За межами кінця
Якщо на відстані
Там більше опору
Намагайтеся залишатися відкритими
Зробіть це своїм другом
Настав правильний час, щоб ожити
Дитина, якщо хочеш спробувати
Щоб вилізти з голови, так, попотіти
Дитина, скажи собі, що це ще не закінчено
Настав правильний час, щоб ожити
Дитина, якщо хочеш спробувати
Щоб вилізти з голови, так, попотіти
Дитина, скажи собі, що це ще не закінчено
Якщо є опір
Якщо є опір
Це робить вас сильнішим
Це ще не кінець
Коли є наполегливість
Коли є наполегливість
Можна піти далі
Зробіть це своїм другом
Настав правильний час, щоб ожити
Дитина, якщо хочеш спробувати
Щоб вилізти з голови, так, попотіти
Дитина, скажи собі, що це ще не закінчено
Настав правильний час, щоб ожити
Дитина, якщо хочеш спробувати
Щоб вилізти з голови, так, попотіти
Дитина, скажи собі, що це ще не закінчено
За кожну темну частину мене
За кожну темну частину мене
За кожну темну частину мене
Настав правильний час, щоб ожити
Дитина, якщо хочеш спробувати
Щоб вилізти з голови, так, попотіти
Дитина, скажи собі, що це ще не закінчено
Настав правильний час, щоб ожити (Для кожної затемненої частини мене)
Дитина, якщо ти хочеш спробувати (Я бачу світло)
Щоб вилізти з твоєї голови, так, попотіти (Обидва належать)
Дитинко, скажи собі, що це ще не закінчено (Я обоє)
(Настав правильний час)
(Щоб вийти з голови)