| Moruk hastaydım, yeni iyileştim
| Я був хворий старий, мені стало краще
|
| Bak delirince neler oluyor sana göstereyim
| Дозволь мені показати тобі, що відбувається, коли ти сходиш з розуму
|
| Ben daha sana diss atmadım dostum
| Я ще не осудив тебе, чувак
|
| Sadece doğruları anlatıp yarattığın algıyı bozucam
| Я просто скажу правду і зламаю створене вами уявлення
|
| Markaya ve Label’a çöküp haberim olmadan kime sattın bunu anlat
| Скажіть бренду та Label, кому ви продали це без мого відома?
|
| Benim kanalıma attığın teliflerin sonucunda silinen işlerimizden kimsenin
| Жодна з наших робіт не була видалена через авторські права, які ви розмістили на моєму каналі.
|
| haberi yok!
| вона не знає!
|
| Sürtük gibi Twitter’da paylaşacağına arasaydın telifleri kaldırırdım lan!
| Якби ти подзвонив, а не поділився цим у Twitter, як сука, я б видалив авторські права!
|
| Ama sende ner’de o göt?!
| Та звідки в тобі та дупа?!
|
| Deli bu deli (Skkrt skrrt skrrt)
| Божевільний цей божевільний (Skkrt skrrt skrrt)
|
| Deli, deli bu deli
| Божевільний, божевільний цей божевільний
|
| Deli bu deli
| Це божевілля
|
| Deli bu deli (Skkrt skrrt skrrt)
| Божевільний цей божевільний (Skkrt skrrt skrrt)
|
| Deli bu deli
| Це божевілля
|
| Deli bu deli (Skkrt skrrt skrrt)
| Божевільний цей божевільний (Skkrt skrrt skrrt)
|
| Deli bu deli
| Це божевілля
|
| Deli bu deli
| Це божевілля
|
| Çıkar o gözlüğünü gözüme bak
| Зніміть ці окуляри і подивіться мені в очі
|
| Yaptığın her şeyin bi' özürü var
| Є виправдання всьому, що ти зробив
|
| Çek benden aptal ol iki duman
| Забери це від мене, будь дурнем
|
| İnanıyo' iftiralarına bi' sürü mal
| Я вважаю, що це великі гроші за їхні наклепи
|
| Hem alkoliksin, hem paranoyak
| Ти і алкоголік, і параноїк
|
| Gel seni yatıralım yan odaya
| Давай помістимо тебе в сусідню кімнату
|
| Bura tımarhane
| Це божевільня
|
| Oturup konuşalım mı?
| Сядемо поговоримо?
|
| Ne bahanen anlat gider ayak
| Скажи мені яке виправдання
|
| İzledin öylece tepkisiz
| Ви просто дивилися, не реагуєте
|
| Bana «hain"dediler bekledin
| Мене назвали «зрадником», ти чекав
|
| Yaptığım işlerin altına üstelik
| Окрім того, що я зробив
|
| Ben de bastım telifi bekledim
| Я теж натиснув і дочекався копірайту
|
| İstedim ki piç dön bana dön!
| Я хотів, сволота, вернися до мене!
|
| Paradan gözleri kör kalan (Kör!)
| Сліпий від грошей (Сліпий!)
|
| Ağzında ne varsa koy tabağa moruk
| Поклади все, що в роті, на тарілку, старий
|
| Bi' daha da benimle oynama
| Не грайся зі мною знову
|
| Ama kesinlikle değil tweet’le diye
| Але точно не через твіти
|
| At telifi kanalıma klipleri ye
| Їжте кліпи на авторському каналі my horse
|
| Hiçbi' dak’ka sordun mu durup da: «Niye?»
| Ви коли-небудь зупинялися, щоб запитати: «Чому?»
|
| Kaç cambaz oynadınız bir ipte?
| Скільки акробатів ви грали на канаті?
|
| Yine sustum dostum bilip de
| Я знову мовчав, друже, знаючи це
|
| Kime sattın kanalımı gidip de?
| Кому ти продав мій канал?
|
| Bize anlat bunları gelip
| Приходь і розкажи нам
|
| Yala, yala-yalandan ortamı gerin
| Лиж, ліз-бреши розтягуй атмосферу
|
| «İlahi"dedin OL’a enayi
| Ти сказав "Божественний" OL, ти, лох
|
| Ben hâlâ senden fenayım kro
| Я все одно гірший за тебе кро
|
| Seninki yanında bela bi' flow
| Біда поруч із тобою — потік
|
| Ama helali var onun her hâli klon
| Але це халяль, це все одно клон
|
| Yine boş olma gel sen helalim ol
| Знову не пустуй, приходь і будь мені халяль
|
| Yâr her hâlim iyi, bunun her hâli foss
| Шановний, я в порядку, все це дурниця
|
| Evet işçiyim! | Так, я робітник! |
| Hani göt nerende boss?
| Де бос дупи?
|
| Penaltı, goal, ilk kural saygı
| Пенальті, гол, дотримуйтеся першого правила
|
| Vurma bel altı bro
| Не бий по талії брате
|
| Sen ettin, ben etmem
| Ви зробили, я ні
|
| Niye bastım T-shirt'ü anlatayım;
| Дозвольте мені сказати вам, чому я надрукував цю футболку;
|
| Ağzından çıkartıp üstüne giysin veletler (Basemode, Basemode)
| Вийміть це з рота і покладіть на своїх нахаб
|
| Bana küfret ya da tebrik et
| Прокляни мене або привітай
|
| Görmem fark, göremem tehlike!
| Я не бачу різниці, я не бачу небезпеки!
|
| Delirdiniz «koklicez"diye
| Ти божевільний "koklicez"
|
| Küfrü kes piç, karalarım sadece ehl-î keyf
| Припиніть недовіру, сволота, мої каракулі - це лише люди задоволення.
|
| Aramızda beş yaş var, kes taşşağı, oku on beş yıl
| Між нами п'ять років, ріжте кулі, читайте п'ятнадцять років
|
| Öğreneme yazmayı bomboş göt
| Пуста дупа, щоб навчитися писати
|
| Sanayi, kuyumcu, konfeksiyon
| Промисловість, ювелірні вироби, одяг
|
| Çalıştım inan ki on beş yıl
| Повірте, я пропрацював п'ятнадцять років
|
| Paralarım Hip-Hop'la son beş sene
| Останні п'ять років з моїми грошима хіп-хоп
|
| Bağışladım onları da sana boş yere!
| Даремно я їх тобі пробачив!
|
| Kapkaççı, eş dost ele, yanındaki piçler hep kof kelek!
| Кишеньковий злодій, товариш, виродки поруч з тобою завжди порожні!
|
| Benim gibi vuramaz Maradona Pele
| Не вміє бити, як я, Марадона Пеле
|
| Bile size! | Навіть ти! |
| Yönetirim melodileri
| Я керую мелодіями
|
| Allah’a şükür ki düşmanıyım
| слава Богу, я твій ворог
|
| Yaradanın değil ama pedofilinin
| Не творець, а педофіл
|
| Sor çevreme, bu da bilinir
| Запитайте мене, це теж відомо
|
| Titre (Hıdıdı) gelebilirim
| тремтіти (Hıdıdı) Я можу прийти
|
| Bir gece ansızın gelebilirim
| Я можу прийти раптово однієї ночі
|
| Vurulup sokakta ölebilirim
| Мене могли застрелити і померти на вулиці
|
| Ama efsaneyim bro bu da bilinir
| Але я легенда, брат, це теж відомо
|
| Bitecek devrin devril!
| Твоя черга закінчиться, перевертайся!
|
| Kodumun hayvanı evril (Hahaha, evril)
| Тварина мого коду Евріл (Ха-ха-ха, Евріл)
|
| Beni duyunca dönüyor mu nevrin?
| Твій неврін обертається, коли ти мене чуєш?
|
| İçimdeki gücün adı devrim
| Ім'я влади в мені - революція
|
| Seni dinlemiyo' bile abin, boş ol!
| Я й не слухаю тебе, брате, пустуй!
|
| Hayk Hip-Hop'la evli
| Одружена з Айком Хіп-Хоп
|
| Deli bu deli (Skkrt skrrt skrrt)
| Божевільний цей божевільний (Skkrt skrrt skrrt)
|
| Deli, deli bu deli
| Божевільний, божевільний цей божевільний
|
| Deli bu deli
| Це божевілля
|
| Deli bu deli (Skkrt skrrt skrrt)
| Божевільний цей божевільний (Skkrt skrrt skrrt)
|
| Deli bu deli
| Це божевілля
|
| Deli bu deli (Skkrt skrrt skrrt)
| Божевільний цей божевільний (Skkrt skrrt skrrt)
|
| Deli bu deli
| Це божевілля
|
| Deli bu deli
| Це божевілля
|
| Şimdi de imam olmuş der: «Boş ol, boş ol!»
| Тепер став імамом, каже: «Пусти, пусти!»
|
| Çamura bulandı paçan boşa
| Обливаєшся багнюкою, дарма
|
| Babanız doktor, ananız hoca
| Твій тато – лікар, мати – вчителька.
|
| Neyi başardın acaba lan? | Чого ви досягли? |
| Boş at!
| Порожній кінь!
|
| Bana soracaksın: «Kanka kaça locan?"Baca-ğına sı-ça'm!
| Ти спитаєш мене: "Брат, а скільки коштує твоя коробка?"
|
| Hak yerken oldun şişip fıçı
| Ти правий, ти роздувся
|
| Hayk sanki Müfettiş Gadget
| Гей, як інспектор Гаджет
|
| Kariyer düşünsem olurum müşavir
| Якби я думав про кар'єру, я був би консультантом
|
| Mühendis ya da müteahhit
| Інженер або підрядник
|
| Kral olmayı seçtim, bu daha iyi
| Я вибрав бути королем, це краще
|
| Şu yaptığıma bakın bi' dâhiyim
| Подивіться, що я зробив, я геній
|
| Sıçıp sıçıp bi' daha yiyin
| Срай і знову їж
|
| Biliyorum hepiniz müdavimim
| Я знаю, що ви всі мої постійні відвідувачі
|
| Kalemim eğitiyo' bi' cahili
| Моє перо виховує невігласів
|
| Hoop ödedim kalamarı, pilakiyi
| Обруч я заплатив кальмарами, тушонкою
|
| Bi' adam Eypio çıktı
| Вийшов чоловік Ейпіо
|
| Beni affet abim Ceza
| Прости мені брате Покарання
|
| Sana kuruldum kaç yıl keza
| Скільки років я для вас будувався
|
| Aralara giriyor paralar fesat
| Між ними йдуть гроші, пустощі
|
| Mangıra okuyor rapçiler ezan
| Репер читає азан
|
| Nedense hiçbiri çekmiyor azap
| Чомусь ніхто з них не страждає
|
| Al kazmayı eline Patron (Kazma)
| Візьми кирку, Бос (Кирка)
|
| Dostumu gömdüğün yerden çıkart kazıp (Yazık)
| Викопайте мого друга з місця, де ви поховали (Шкода)
|
| Öldüm sanıp üşüşün, seni yükseltirdi düşüşüm
| Ти думаєш, що я мертвий і тобі холодно, моє падіння підняло б тебе
|
| Hâlâ hızlı öfkeli bi' çocuğum
| Я все ще швидкий лютий хлопець
|
| Rap beni hep bi' prens yapan öpücüktü (Muck)
| Реп був тим поцілунком, який завжди робив мене принцом (Мук)
|
| Düşmanın mıyım, idolün mü?
| Я твій ворог чи кумир?
|
| Olmuş bi' karga yine bülbül
| Знову ворона стала соловейком
|
| Rap’lerin geliyor bize ninni
| Твої репи прилітають до нас колискові
|
| Ben Red Kit sen Dü-dü-dü-dü-düldül (Skrrt skrrt skrrt)
| Я Червоний Кіт, ти Ду-ду-ду-ду-дулдул (Skrrt skrrt skrrt)
|
| Düşmanın sarıyordu yaralarımı sen dolandırılırken (Ukrayna)
| Твій ворог замазував мої рани, поки тебе шахраювали (Україна)
|
| Üç solo albüm parasını yedin bro ben ölürken (Konuş)
| Ти заплатив за три сольні альбоми, брате, поки я вмираю (Обговорення)
|
| Back bile çıkarım yanında, «Yürü», derdin sen, «önümden.»
| Навіть Back виходить поруч з вами, «Іди», ви б сказали, «переді мною».
|
| Haberin mi yok piç?
| Хіба ти не знаєш, сволота?
|
| Basemode’a giderken yol paralarımı da sen öderdin!
| Ти платив мені за проїзд, поки їздив до Basemode!
|
| Bunun için miydi lan? | Це було для цього? |
| Sırtımdan vur diye mi?
| За те, що вдарив мене в спину?
|
| 2012'de VEMedya yapım Ender Çabuker Birkaç Milyar Soluk’u rehin aldığında | У 2012 році під час виробництва VEMedya Ендер Чабукер взяв у заручники кілька мільярдів солуків |
| onlarla oturup albüm anlaşması yaptın, sesim bile çıkmadı yanında durdum.
| Ти сів з ними і уклав контракт, я навіть нічого не чув, я стояв біля тебе.
|
| Benim albümlerimin üzerine oturup söz yazmış olmalısın puşt. | Ти, мабуть, сів і написав тексти для моїх альбомів, мудак. |
| Seni hiç
| ти колись
|
| kıskanmadım tüm imkânlarımı seninle paylaştım. | Я не ревнивий, я поділився з тобою всіма своїми можливостями. |
| Yeri geldi ben klip çekmedim
| Нічого страшного, кліп не знімав
|
| senin klibini çektirdim. | Я зняв твій кліп. |
| Sen kötüsün kardeşim, içindeki saf kötülük.
| Ти злий брат, чисте зло в тобі.
|
| Ben o kötülüğü öldürüce'm. | Я вб'ю це зло. |
| Yıllarca piyasayı çakma ürünlerinle dolandırdın
| Роками ви обманювали ринок своїми підробками
|
| şimdi de çakma raplerinle mi dolandırıyorsun lan?
| ти зараз обманюєш своїми фальшивими репами?
|
| Festus Okey senin yüzünden on ay hapis cezası yedi
| Через вас Фестуса Окея засудили до десяти місяців ув'язнення
|
| Bitch! | Сука! |
| Sürtük! | повія! |
| Fahişe! | повія! |
| Orospu!
| Сука!
|
| Bunlardan başka söyleyecek bir şeyiniz var mı bana?
| Ви маєте мені ще щось сказати, крім цього?
|
| Beni kendime ettiğim hatalarla mı vurmaya kalkıyo’sun göt? | Ти намагаєшся вразити мене своїми помилками, які я зробив собі, дупе? |
| Beni aşağılamaya mı
| щоб принизити мене
|
| çalışıyorsun? | ти працюєш? |
| Size ne yaptım oğlum, size?
| Що я тобі зробив, сину?
|
| Sakalımı polisler değil, ben kestim işe girmek için, onları bulup suratına
| Це не менти, я підстриг свою бороду, щоб отримати роботу, знайти їх і дати їм ляпаса.
|
| yapıştırmışsın, yakışmamış hayvan!
| ти його приклеїв, тварина непридатна!
|
| Düşmanlarım bile bana saygı duyar göt! | Навіть мої вороги поважають мене! |
| Mahallemde katiller ve polislerle oturup
| Сидячи з вбивцями та копами в моєму районі
|
| kalkarım, sana dostların bile saygı duymuyor moruk, sövdüklerim benim fanlarım
| Я встану, навіть твої друзі не поважають тебе, старий, тих, кого я проклинаю, це мої шанувальники
|
| değil senin köpeklerin. | не ваші собаки. |
| Ben fanlarıma durumları yok diye albümleri bedavaya
| Я дарую своїм шанувальникам безкоштовні альбоми лише тому, що вони не мають статусу
|
| kargolamış adamım
| відправлений чоловік
|
| Sadece gerçekleri söylediğim hâlde tutup bana üç saat içinde aceleyle «sürtük orospu"diye diss attın, iyi ki de yaptın. Bana bu fırsatı tanıdığın için
| Ви просто продовжували говорити правду і поспішно зневажили мене "сука-повія" за три години, і я радий, що ви це зробили. Дякую, що надали мені цю можливість.
|
| sağ ol kanka! | Дякую, чувак! |
| Bıraksan susar kendi içimde delirirdim
| Якби ти дозволив мені замовкнути, я б збожеволів у собі
|
| Şaşırtma Deli! | Божевільний сюрприз! |