| Haddinden fazla bilme, dinle, mutlusun ama bana gülme!
| Не будь надважливим, слухай, ти щасливий, але не смійся з мене!
|
| Kapının ardı türbe, tüh be! | За дверима святиня, блін! |
| Örtemedin ayıbını tülle
| Ти не міг прикрити свого сорому
|
| Sana göre her duyduğun iyi de izle ama aynını giyme
| На вашу думку, все, що ви чуєте, добре, дивіться, але не носіть те саме
|
| Her kızın hayali He-Man. | Мрія кожної дівчини - He-Man. |
| Hocam hayal de günah mı dinen?
| Учителю, сновидіння теж гріх?
|
| Tutmadı hilen ama daha sana batmadı iğnem
| Ваш трюк не спрацював, але моя голка ще не проткнула вас
|
| Kimini hayata bağlıyor üç beş yedi
| Декого це пов’язує з життям три п’ять сім
|
| Beni do-re-fa-sol-la-si'ler bi' de mi’ler
| Me do-re-fa-sol-la-si's de mi's
|
| Hepsi iyiler sorunca oyuncak MC’ler
| Вони всі хороші, коли запитують іграшкових MC
|
| Daha çiğler, daha çok siber
| Більш сирої, більше кібер
|
| Üç paraya beş göt siler
| П'ять дуп за три гроші
|
| Aniden eş dost gider, kahreden çelişkiler
| Раптом друзів немає, нищівні протиріччя
|
| Mahveden bir sahtelik ve kangren ilişkiler
| Нищівний фейк і гангренові стосунки
|
| Her gelen giriştiler, muhabbetler maddeler
| Усі записи, розмови, речовини
|
| Tuhaf sesler, caddeler, tüm kulisler, sahneler
| Дивні шуми, вулиці, все за лаштунками, сцени
|
| Sakalım uzundu, kesti polisler
| Борода в мене була довга, копи її відрізали
|
| Çünkü sıkıldım sokakta aranmaktan
| Бо я втомився від того, що мене обшукують на вулиці
|
| Eve tıkılıp daralmaktan
| Від застрягання вдома
|
| Çalışıp sisteme yol olmaktan
| Від роботи і шляху до системи
|
| Samimiyetsiz tavırlardan ve sikik bir karıyla anılmaktan
| Від того, щоб бути нещирим і асоціюватися з траханою дружиною
|
| Tak kulaklığını bana sarılma rapçi
| Одягай навушники, не обійми мене, репер
|
| Arkamdan ismimi bağırma
| Не кричи моє ім'я за моєю спиною
|
| Baktım yalnızım her yanıma
| Я один озирнувся навколо себе
|
| Yandım al beni rap o kollarına
| Я згорів, візьми мене в твої обійми
|
| Dumandır, öyle yandır içelim ateş alsın alevlerini de
| Це дим, випиймо, нехай і він загориться
|
| Düşsün yollarıma
| нехай воно впаде на моїх шляхах
|
| Düşsün yollarıma
| нехай воно впаде на моїх шляхах
|
| Düşsün yollarıma
| нехай воно впаде на моїх шляхах
|
| Düşsün yollarıma
| нехай воно впаде на моїх шляхах
|
| Dipteyim daha da itmeyin
| Я на дні, не тисни далі
|
| Belki hata ettim gitmeyip
| Можливо, я зробив помилку, не пішовши
|
| Bazen durup öylece gülüyorum
| Іноді я просто зупиняюся і сміюся
|
| Kendimi uzaktan izleyip. | Спостерігаю за собою здалеку. |
| Sanki hapisteyim, bir kafeste
| Я ніби в тюрмі, в клітці
|
| (N'aber Hayk?)
| (Що за Гайк?)
|
| Eh işte…
| Добре…
|
| Daha çok saygı için daha çok para
| Більше грошей для більшої поваги
|
| Daha çok para için pis işler
| Брудна робота за більше грошей
|
| Çünkü doğduğum evi geri almak imkânsız tek işle
| Бо повернути дім, у якому я народився, неможливо з єдиною роботою
|
| Çünkü tek işle imkânsız almak geri doğduğum evi
| Тому що за одну роботу неможливо повернути будинок, у якому я народився
|
| Olduğu gibi bırak, siktir et
| Залиште як є, до біса
|
| Tüm küpler boşalır dolduğu gibi
| Усі кубики спорожняються по мірі наповнення
|
| Hanginiz buldu umduğu gibi?
| Хто з вас знайшов це так, як він сподівався?
|
| Hanginiz umdu bulduğu gibi?
| Хто з вас сподівався, як він це знайшов?
|
| Benim saçlarımı yolan hayat seni, seni devirir vurduğu gibi
| Життя, яке вириває моє волосся, збиває тебе з ніг, наче б’є
|
| Kimisi görünür olduğu gibi, kimi de oluyor gördüğü gibi
| Хтось як видимий, хтось як бачать
|
| İyi ama kim kimi kime, kim kiminle?
| Добре, але хто кому, хто з ким?
|
| Kim kim, ben kimim ki, kim kimin ki?
| Хто є хто, хто я, хто є хто?
|
| İyi ama kime ne, ki kime kim sinirli, kim bilir kibirden kim delirdi?
| Добре, але кого це хвилює, хто сердиться, хто знає, хто збожеволів від зарозумілості?
|
| Tüm gün yine dırdır, tantana, ben de bin albümü tıktım çantama
| Цілий день лаючись, фанфари, я засунув у сумку тисячу альбомів
|
| Gezdim İzmir, İstanbul, Ankara imza günü, sohbet kankalar
| Я відвідав Ізмір, Стамбул, день підписання в Анкарі, чат-брати
|
| (Hâlâ dolu bir hesabın yok. Hayk senle çalışmıyor bankalar)
| (Ви все ще не маєте повноцінного рахунку. Hayk не працює з вашими банками)
|
| Çok sikimde, Rap yüküm, hep beraber gülüce'z bu da tek düşüm | Мені так нудно, я завантажений репом, ми всі разом сміємося, це моя єдина мрія |