Переклад тексту пісні Sea of Worry - Have A Nice Life

Sea of Worry (оригінал)

If the soul survives, like I do every summer and…
I’m still a fucking bummer?
Then…
Everyone I know is still alive by
No choice of mine
I know exactly what I did
I opted out by never really opting-in
And never really thought I would survive
Nothing new, under sun and moon
And this just can’t be right…
Since the right co-opted nihilism, I’ll decide not to decide
I’m still my father’s son, only ever looking out for number one
Ooh ooh, ooh ooh
Who knew life could be anything but?
Fell every tree in the forest
Put a bullet in every poet
Flatten every mountain
Level every hill
You’d best believe it
Cause they fucking will
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Who knew life could be anything but?
And this just can’t be right (Fell every tree in the forest)
Ooh ooh, ooh ooh
And put a bullet in every poet (who knew life could be anything but?)
I’ll decide not to decide
Flatten every mountain (And this just can’t be right)
Ooh ooh, ooh ooh
Level every hill
I’m still my father’s son, only ever looking out for number one
Fell every tree in the forest
And put a bullet in every poet
Flatten every mountain
Level every hill
You’d best believe it

Sea of Worry (переклад)

Якщо душа виживе, як я кожного літа і…
Я все ще обломник?
Тоді…
Усі, кого я знаю, досі живі
Немає вибору
Я точно знаю, що робив
Я відмовився — ніколи не підключався
І ніколи не думав, що виживу
Нічого нового, під сонцем і місяцем
І це просто не може бути правильно…
Оскільки правильний нігілізм кооптується, я вирішу не вирішувати
Я все ще син мого батька, тільки колись дивлюся на номер один
Ой ой, ой ой
Хто знав, що життя може бути чим завгодно, крім?
Повалено кожне дерево в лісі
Поставте кулю в кожного поета
Зрівняйте кожну гору
Вирівняйте кожен пагорб
Вам краще повірити в це
Бо вони, до біса, будуть
Ой ой, ой ой
Ой ой, ой ой
Хто знав, що життя може бути чим завгодно, крім?
І це просто не може бути правильно (Повалено кожне дерево у лісі)
Ой ой, ой ой
І вставте кулю в кожного поета (хто знав, що життя може бути чим завгодно?)
Я вирішу не приймати рішення
Зрівняйте кожну гору (і це просто не може бути правильно)
Ой ой, ой ой
Вирівняйте кожен пагорб
Я все ще син мого батька, тільки колись дивлюся на номер один
Повалено кожне дерево в лісі
І вставте кулю у кожного поета
Зрівняйте кожну гору
Вирівняйте кожен пагорб
Вам краще повірити в це