Переклад тексту пісні Words Became Untruth - Hatebreed

Words Became Untruth - Hatebreed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Words Became Untruth, виконавця - Hatebreed. Пісня з альбому Hatebreed, у жанрі
Дата випуску: 29.09.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Words Became Untruth

(оригінал)
The man drifting seeks poison and promise
A threat to all, mostly to himself
Hearing voices from the great beyond
Now only he can dig himself out
Eyes red, wrists cut
Reaching out but not from heaven
Soul black, head fucked
Hell’s existence isn’t numb
You can’t keep him from the bottom
Where the dwelling begins
Once capable and caring
Now in perils seductive grip
His mournful cries are pitiful
Sung to dying skies with no stars
Now his letter’s kept inside a flame
Those who read only know the burning
Eyes red, wrists cut
Reaching out but not from heaven
Soul black, heart fucked
Hells existence isn’t numb
Mouth sewn, hands bound
But do you cease the torment
Skin cold, failed unknown
Scream until the blood fill your lung
Yeah, now you’re a threat
But only to yourself
Yeah, now you’re a threat
To your own tomorrow
All your words became…
All your words became…
All your words became…
Untruth!
(переклад)
Людина, що дрейфує, шукає отрути й обіцянок
Загроза для всіх, переважно для нього самого
Почувши голоси з великого позаду
Тепер тільки він може викопати себе
Очі червоні, зап'ястя порізані
Протягом, але не з небес
Душа чорна, голова трахана
Існування пекла не заціпеніло
Ви не можете втримати його від дна
Де починається житло
Колись здібний і турботливий
Тепер у небезпеці спокуслива хватка
Жалісні його скорботні крики
Співають до вмираючого неба без зірок
Тепер його лист зберігається у вогні
Ті, хто читає, знають тільки горіння
Очі червоні, зап'ястя порізані
Протягом, але не з небес
Душа чорна, серце трахане
Існування пекла не заціпеніє
Рот зашитий, руки зв'язані
Але чи припини ти муки
Шкіра холодна, невідомо
Кричи, поки кров не наповнить легені
Так, тепер ви загроза
Але лише для себе
Так, тепер ви загроза
На своє завтра
Усі твої слова стали...
Усі твої слова стали...
Усі твої слова стали...
Неправда!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voice Of Contention 2002
Boundless (Time To Murder It) 2013
Destroy Everything 2006
This Is Now 2002
Tear It Down 2002
From Grace We've Fallen 2016
Live For This 2002
Weight of the False Self 2020
Below The Bottom 2001
Hollow Ground 2001
Everyone Bleeds Now 2009
In Ashes They Shall Reap 2009
As Diehard as They Come 2006
Defeatist 2006
Seven Enemies 2016
Something's Off 2016
Serve Your Masters 2016
Never Let It Die 2006
Let Them All Rot 2020
Honor Never Dies 2013

Тексти пісень виконавця: Hatebreed