Переклад тексту пісні Hollow Ground - Hatebreed

Hollow Ground (оригінал)

Take your life back
Fight, fight
Will you fight to take you life back?
Ask yourself what’s truly yours in life
Are you in control or someone’s slave?
All that you cherish, all that you love
In the blink f an eye can be taken from you
In moments of tragedy we bond
And in weakness clarity thrives
I’ve been blessed with the inspiration
To take what little I have and always strive
Sometimes surviving is all that you can do I never claimed to have all the answers of the solutions
My satisfaction is knowing, that my desires will not be killed
With a readiness to defend what is mine and never compromise
The foundation of our lives
Built on hollow ground
We must unlearn the prejudice
We must unlearn the lies
I’ve seen the calloused
I know the jaded
I’ve been disheartened and I’ve lost control
But I never crumbled and I’ve lost control
And I always force myself to believe
(The foundation of our lives…)
Are you willing to fight?
Are you willing?
(Take your life back…)

Hollow Ground (переклад)

Поверни своє життя
Боротися, битися
Чи будете ви боротися, щоб повернути своє життя?
Запитайте себе, що насправді є вашим у житті
Ви керуєте чи чийсь раб?
Все, що ти цінуєш, все, що ти любиш
За мить можна відібрати у вас око
У хвилини трагедії ми здружуємось
А в слабкості процвітає ясність
Я був благословлений натхненням
Забрати те мало, що я маю, і завжди прагнути
Іноді виживання — це все, що ви можете зробити Я ніколи не стверджував, що маю відповіді на рішення
Моє задоволення — знати, що мої бажання не будуть вбиті
З готовністю захищати те, що є моїм, і ніколи не йти на компроміс
Основа нашого життя
Побудований на пустині
Ми мусимо позбутися упереджень
Ми мусимо відучитися від брехні
Я бачив мозолистих
Я знаю втомленого
Я зневірився і втратив контроль
Але я ніколи не розсипався і втратив контроль
І я завжди змушую себе вірити
(Основа нашого життя…)
Ви готові боротися?
Ви готові?
(Поверни своє життя...)