Переклад тексту пісні Walking the Knife - Hatebreed

Walking the Knife - Hatebreed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking the Knife, виконавця - Hatebreed.
Дата випуску: 12.05.2016
Мова пісні: Англійська

Walking the Knife

(оригінал)
You only know life’s worth
When you’re taken to a place where life means nothing
You only know what hurts
When you dig to a place where the pain stops coming
Some days will give you the ground
Some days will give you the rope
Someone will hand you the poison
Who is it that pours it down your throat
Follow follow
What your gut is telling you or
Swallow swallow
Swallow what they’re feeding you
Death is on one side, the other is life
Neither seems bright when you’re walking the knife
Follow follow
What your gut is telling you or
Swallow swallow
Swallow what they’re feeding you
Looking at both sides, foes or friends
Lighting the candle that burns at both ends
You only know love’s weight
When you’re carried to a place where acceptance is real
You only put your faith
In the places you know it’s truly sincere
Failure’s on one side, the other is growth
Neither is a choice when you’re beneath the earth
Follow follow
What your gut is telling you or
Swallow swallow
Swallow what they’re feeding you
Follow follow
What your gut is telling you or
Swallow swallow
Swallow what they’re feeding you
Death is on one side, the other is life
Neither seems bright when you’re walking the knife
(переклад)
Ти знаєш тільки ціну життя
Коли вас ведуть туди, де життя нічого не означає
Ти тільки знаєш, що болить
Коли ви копаєте в місце, де біль припиняється
Деякі дні дадуть вам землю
Кілька днів дадуть вам мотузку
Хтось передасть вам отруту
Хто це ллє вам у горло
Слідуйте за слідами
Що підказує вам ваше нутро або
Ластівка ластівка
Ковтайте те, чим вони вас годують
Смерть з одного боку, з іншого — життя
Ні те, ні інше не здається яскравим, коли ви ходите з ножем
Слідуйте за слідами
Що підказує вам ваше нутро або
Ластівка ластівка
Ковтайте те, чим вони вас годують
Дивлячись на обидві сторони, на ворогів чи друзів
Запалити свічку, яка горить з обох кінців
Ви знаєте лише вагу кохання
Коли вас везуть у місце, де реальне прийняття
Ви тільки вірите
Там, де ви знаєте, це справді щиро
З одного боку невдачі, з іншого – зростання
Ні те, ні інше не вибору, коли ви під землею
Слідуйте за слідами
Що підказує вам ваше нутро або
Ластівка ластівка
Ковтайте те, чим вони вас годують
Слідуйте за слідами
Що підказує вам ваше нутро або
Ластівка ластівка
Ковтайте те, чим вони вас годують
Смерть з одного боку, з іншого — життя
Ні те, ні інше не здається яскравим, коли ви ходите з ножем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voice Of Contention 2002
Boundless (Time To Murder It) 2013
Destroy Everything 2006
This Is Now 2002
Tear It Down 2002
From Grace We've Fallen 2016
Live For This 2002
Weight of the False Self 2020
Below The Bottom 2001
Hollow Ground 2001
Everyone Bleeds Now 2009
In Ashes They Shall Reap 2009
As Diehard as They Come 2006
Defeatist 2006
Seven Enemies 2016
Something's Off 2016
Serve Your Masters 2016
Never Let It Die 2006
Let Them All Rot 2020
Honor Never Dies 2013

Тексти пісень виконавця: Hatebreed