Переклад тексту пісні Remember When - Hatebreed

Remember When - Hatebreed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember When, виконавця - Hatebreed.
Дата випуску: 12.05.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Remember When

(оригінал)
Remember when is a phrase for fools
The here and now is what I choose
It was better then is a saying I dread
Will they ever under-fucking-stand
I don’t regret
Not one single shred
I let the weak lament
Now I’m eager to forget
The past is like a virus to some it infects
A vestige of thoughts that I once had
Now they want to tell me that it’s not the same
Some of us follow a path they can’t see
Remember when is a saying I reject
What if today is all that we get
It was better then well then I don’t recall
Will they ever stand or just crawl
I don’t regret
Not one single shred
I let the weak lament
Now I’m eager to forget
Will they ever.
Will they ever.
Will they ever.
Under-fucking-stand
(переклад)
Пам’ятайте, коли — фраза для дурнів
Я вибираю тут і зараз
Це було краще, ніж приказка, я боюся
Невже вони коли-небудь підійдуть
Я не шкодую
Жодного шматочка
Я дозволю слабкому лементувати
Тепер я хочу забути
Для деяких минуле як вірус
Залишок думок, які я колись мав
Тепер вони хочуть сказати мені, що це не те саме
Деякі з нас йдуть дорогою, яку вони не бачать
Пам’ятайте, коли — приказка, що я відкидаю
Що, якщо сьогодні – це все, що ми отримаємо
Це було краще, ніж добре, ніж я не пам’ятаю
Чи будуть вони колись стояти чи просто повзати
Я не шкодую
Жодного шматочка
Я дозволю слабкому лементувати
Тепер я хочу забути
Чи вони колись.
Чи вони колись.
Чи вони колись.
Під-стойка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voice Of Contention 2002
Boundless (Time To Murder It) 2013
Destroy Everything 2006
This Is Now 2002
Tear It Down 2002
From Grace We've Fallen 2016
Live For This 2002
Weight of the False Self 2020
Below The Bottom 2001
Hollow Ground 2001
Everyone Bleeds Now 2009
In Ashes They Shall Reap 2009
As Diehard as They Come 2006
Defeatist 2006
Seven Enemies 2016
Something's Off 2016
Serve Your Masters 2016
Never Let It Die 2006
Let Them All Rot 2020
Honor Never Dies 2013

Тексти пісень виконавця: Hatebreed