Переклад тексту пісні 6Binbar - Harun Adil, Şanışer

6Binbar (оригінал)

Hepsinin içinde bi' endişe
Göremeyecektir gece gündüzü
Elinde meşale ilerle
Doğrulacak Rap yırttığı kefenden
Önden gidenler elinde bayrağı
Dikecek biz cenk ederken
Bu bedeller ağır (Yeah)
Karşındaki herkes sağır!
(Ha)
Talan olurken bahçn bağın
Susamayan her aydına derler sakın, sakın
Sakın uzak dur yanaşma kyfim kaçık (Ha)
Mahalle yanarken taranmış saçıyla
İçinden dilerken değmesin mazlumun biri
Doymasın açı
İsterler çoğundan kaçmayı hacı
İsterler duymasın hiç
Garibin bağrında yer etmiş acı
Duymazlar, çoğunun her gün kafa matiz
Bizeyse revadır ölüm, hapis
Hiçbiri dengimiz değil
Berlin’in batısı, dizinde okyanus
Omzunda bazuka, yiyo’sa gelin hadi!
Dilediğin mikrofonu getir lan
Altı bin bar çekin lan
Omzumda mikrofon bazuka olur
Verdiğim tohumları ekin lan
Dilediğin mikrofonu getir lan
Altı bin bar çekin lan
Omzumda mikrofon bazuka olur
Verdiğim tohumları ekin lan
Dilediğin mikrofonu getir lan
Altı bin bar çekin lan
Omzumda mikrofon bazuka olur
Verdiğim tohumları ekin lan
Devriktir cümlemin yapısı
Devrimdir kalbimin kapısı
Sırtımda hançerin acısı
Okulum, ülkemin güneyi ve Berlin’in batısı
Kafamın sarısı, laf olur sarısı
Tamamım fazladır gördüğün gücümün yarısı
Cezası verilir saygısız pezevenklerin bir gecenin yarısı
Biz kazandık bro ne diyeyim başına darısı
On beş yıldır aynı şeklim, Rap ettikçe yükselir nabızım
Kalırsın apışıp yak ışığı bilirsin Hip-Hop'u yakından tanırım
Bu yüzden hâlâ sizden birkaç kat daha gerçeğiz sanırım
Dilediğin mikrofonu getir lan (Getir!)
Altı bin bar, altı bin bar çekin lan (Yeah)
Omzumda mikrofon bazuka olur
Verdiğim tohumları ekin lan (Yeah)
Verdiğim tohumları ekin lan!
Dilediğin mikrofonu getir lan
Altı bin bar çekin lan
Omzumda mikrofon bazuka olur
Verdiğim tohumları ekin lan
Dilediğin mikrofonu getir lan
Altı bin bar çekin lan
Omzumda mikrofon bazuka olur
Verdiğim tohumları ekin lan
Dilediğin mikrofonu getir lan
Altı bin bar çekin lan
Omzumda mikrofon bazuka olur
Verdiğim tohumları ekin lan
Dilediğin mikrofonu getir lan
Altı bin bar çekin lan
Omzumda mikrofon bazuka olur
Verdiğim tohumları ekin lan

(переклад)

Загалом хвилювання
Не видно вдень і вночі
Факел в руках
Реп встане з роздертого ним савана
Ті, хто йшов попереду, прапор в руках
Він буде шити, поки ми воюємо
Ці витрати великі (Так)
Навколо вас усі глухі!
(ха)
Зав'яжи свій сад, поки він розграбований
Кожному інтелектуалу, який не може бути спраглим, кажуть, не треба
Не тримайся осторонь, не приставай, я божевільний (Ха)
З зачесаним волоссям, поки околиці горять
Одного з пригноблених не чіпай, коли хочеш
Кут насичення
Вони хочуть втекти від більшості з них, пілігрим
Вони ніколи не хочуть чути
Біль у серці дивний
Вони не чують, більшість з них щодня плутаються
Для нас це смерть, тюрма
Ніхто з нас не рівний
На захід від Берліна, океан по коліно
Якщо у вас на плечі базука, давайте!
Принесіть потрібний мікрофон
Потягніть шість тисяч брусків
Мікрофон на моєму плечі стає базукою
Посійте насіння, які я вам дав
Принесіть потрібний мікрофон
Потягніть шість тисяч брусків
Мікрофон на моєму плечі стає базукою
Посійте насіння, які я вам дав
Принесіть потрібний мікрофон
Потягніть шість тисяч брусків
Мікрофон на моєму плечі стає базукою
Посійте насіння, які я вам дав
Будова мого зворотного речення
Революція – двері мого серця
Біль кинджала в спині
Моя школа знаходиться на півдні моєї країни і на заході Берліна
Жовтий колір моєї голови, жовтий колір слів
Я все більше половини своєї сили бачиш
Штраф за нешанобливих звідників серед ночі
Ми виграли, брате, що я можу сказати
П’ятнадцять років я в тій самій формі, пульс прискорюється, коли читаю реп
Ти залишайся, знімай, запалюй світло, знаєш, я знаю хіп-хоп близько
Тож я вважаю, що ми все ще в кілька разів реальніші за вас
Візьміть будь-який мікрофон, який хочете (Візьміть його!)
Потягніть шість тисяч барів, шість тисяч барів (Так)
Мікрофон на моєму плечі стає базукою
Посійте насіння, які я вам дав (так)
Посійте насіння, яке я вам дав!
Принесіть потрібний мікрофон
Потягніть шість тисяч брусків
Мікрофон на моєму плечі стає базукою
Посійте насіння, які я вам дав
Принесіть потрібний мікрофон
Потягніть шість тисяч брусків
Мікрофон на моєму плечі стає базукою
Посійте насіння, які я вам дав
Принесіть потрібний мікрофон
Потягніть шість тисяч брусків
Мікрофон на моєму плечі стає базукою
Посійте насіння, які я вам дав
Принесіть потрібний мікрофон
Потягніть шість тисяч брусків
Мікрофон на моєму плечі стає базукою
Посійте насіння, які я вам дав