Переклад тексту пісні Something Of Your Grace - Harry Manx

Something Of Your Grace - Harry Manx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Of Your Grace, виконавця - Harry Manx. Пісня з альбому West Eats Meet, у жанрі Блюз
Дата випуску: 19.04.2004
Лейбл звукозапису: Dog My Cat
Мова пісні: Англійська

Something Of Your Grace

(оригінал)
Riches ruined the foolish but some
Are ruined by the sound of love’s own drum
Still you believe but you can’t say why
It’s better to fail than never try
Oh, it’s better to fail, yeah, than never try
Here in the eye of the hurricane
One man’s loss is another man’s gain
Whirled by passions you could go blind
With just one heart torn between two minds
Just one heart torn between two minds
Watch silently by the window
All alone with what you’ve got to face
Ther’s things that have no worth
Till you lend them somthing
Something of your grace
Something of your grace
Whoa, something of your grace
You spoke your truth, ignored the lies
The broken promises and the alibis
You’ve been there, yeah, you’d paid the price
You don’t try to stand in the same river twice
Don’t try to stand, yeah, in the same river twice
You stood there with your back to the world
All alone, yeah, with what you’ve got to face
There’s things that have no worth
Till you lend them something
Yeah, something of your grace
Yeah, something of your grace
Whoa, something of your grace
Yeah, something of your grace
(переклад)
Багатство погубило дурних, але деякі
Зруйновані звуком власного барабана кохання
Ви все одно вірите, але не можете сказати чому
Краще потерпіти невдачу, ніж ніколи не пробувати
Так, краще зазнати невдачі, ніж ніколи не пробувати
Тут, в очах урагану
Втрата однієї людини — виграш іншої людини
Закручений пристрастями, ви могли б осліпнути
Лише одне серце розривається між двома розумами
Лише одне серце розривається між двома розумами
Дивіться мовчки біля вікна
Наодинці з тим, з чим вам доведеться зіткнутися
Є речі, які не мають вартості
Поки ти їм щось позичиш
Щось із вашої милості
Щось із вашої милості
Вау, дещо з вашої милості
Ти говорив правду, ігнорував брехню
Порушені обіцянки та алібі
Ви були там, так, ви заплатили ціну
Ви не намагаєтеся двічі стояти в одній річці
Так, не намагайтеся стояти в одній річці двічі
Ви стояли спиною до світу
Зовсім наодинці, так, з тим, з чим вам доведеться зіткнутися
Є речі, які не варті
Поки ти їм щось позичиш
Так, дещо з вашої милості
Так, дещо з вашої милості
Вау, дещо з вашої милості
Так, дещо з вашої милості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Please Don't Go 1999
Foxy Lady 2002
Shadow Of The Whip 2004
Help Me 2004
Bring That Thing 2004
Roses Given 2002
Nine Summers Lost 2009
Good Morning Stranger 1999
Your Eyes Have Seen 2009
A Single Spark ft. Harry Manx 2017
Summertime ft. Harry Manx 2017
Moon Goin Down 2009
Shame Shame Shame 1999
Only Then Will Your House Be Blessed 2004
Point of Purchase ft. Harry Manx 2017
Crazy Love 2002
Brick And Stone 1999
Humble Me 2009
Tethered Dogs 2002
Coat of Mail 2002

Тексти пісень виконавця: Harry Manx