Переклад тексту пісні Shame Shame Shame - Harry Manx

Shame Shame Shame (оригінал)

Well I tried to tell you, baby
There ain’t no sense
Now you got me, darlin'
Up against the fence
Ain’t that a shame, shame
Shame, the way you do
Ain’t that a shame
Oh, that’s a shame on you
Well, now you go out in the evenin', baby
Don’t even say you goin'
Six o’clock in the mo’nin', chile
You come walzin' home
Ain’t that a shame, shame
Shame, the way you do
Ain’t that a shame, chile
Oh, that’s a shame on you
Well, now you go out in the evenin', chile
Don’t even say you goin'
Six o’clock in the mo’nin, baby
You com walzin' home
Ain’t that a shame, shame
Sham, the way you do
Ain’t that a shame, chile
Oh, that’s a shame on you
Well I tried to tell you, baby
There ain’t no sense
Now you got me, baby
Up against the fence
Ain’t that a shame, shame
Shame, the way you do
Ain’t that a shame, chile
Oh, that’s a shame on you

(переклад)

Ну, я намагався сказати тобі, дитино
Немає сенсу
Тепер ти отримав мене, коханий
До паркану
Хіба це не ганьба, сором
Соромно, як ти
Хіба це не ганьба
О, це вам соромно
Ну, тепер виходь увечері, дитино
навіть не кажи, що йдеш
Шість годин ранку, Чилі
Ти ходиш додому
Хіба це не ганьба, сором
Соромно, як ти
Хіба це не ганьба, чилі
О, це вам соромно
Ну, тепер ти виходиш увечері, чилі
навіть не кажи, що йдеш
Шість годин вечора, дитино
Ти йдеш додому
Хіба це не ганьба, сором
Шам, як ти
Хіба це не ганьба, чилі
О, це вам соромно
Ну, я намагався сказати тобі, дитино
Немає сенсу
Тепер ти отримав мене, дитино
До паркану
Хіба це не ганьба, сором
Соромно, як ти
Хіба це не ганьба, чилі
О, це вам соромно