Переклад тексту пісні Moon Goin Down - Harry Manx

Moon Goin Down (оригінал)

Yeah, where were you, baby
Oh, when the Clarksdale mill burned down
Yeah, where were you, darlin'
Oh, when the Clarksdale mill burned down
Yeah, I was way down in Sunflower
Oh, with my face all in a frown
There’s a house over yonder
Oh, ain’t it painted all over green
Yeah, there’s a house over yonder
Oh Lord, ain’t it painted all over green
They got some of the finest women
Oh, what a man has evr seen
A man has ever seen
Yeah, I think I hard
Oh, that Helena whistle blow
Yeah, I think I heard
Oh, that Helena whistle blow
But I ain’t gonna stop walkin', no
Till I get to my rider’s door
To my rider’s door

Moon Goin Down (переклад)

Так, де ти був, дитино
О, коли згорів млин Кларксдейла
Так, де ти був, коханий
О, коли згорів млин Кларксдейла
Так, я був у Sunflower
О, з моїм обличчям, насупленим
Там будинок
Ох, хіба це не пофарбовано в зелений колір
Так, там будинок
О, Господи, хіба це не пофарбовано в зелений колір
Вони отримали одні з найкращих жінок
О, що бачив чоловік
Чоловік коли-небудь бачив
Так, думаю, важко
О, цей свисток Олени
Так, я думаю чув
О, цей свисток Олени
Але я не перестану ходити, ні
Поки я не доберусь до дверей свого вершника
До дверей мого вершника