Переклад тексту пісні Paralyzed - Hardline

Paralyzed (оригінал)

Ice cold touching the dead life living in nowhere
Nobody knows how gone
My mind’s buried in six feet weight of the world’s
Been dragging me down too long
Can’t explain the pain that eats away the way I want to be
Drowning in a pool of flesh and blood you ask too much of me
Can’t feel a thing but the hole in the wall
Paralyzed… nothing moves me
Set in stone for a thousand days
And though I lie
I know I’ve got a reason for you
Paralyzed…
Shock me into daylight leading the stone blind
Turning my eyes away
From too much suffering hey life’s guilty as sin
But only myself to blame
Try and try but I can’t break the silence leave it all unsaid
My life leads to nowhere far away from all that’s in my head
What did I do… did I do it again
Go go on ahead
I’m just gonna crawl to you my only friend… denial
Time and time again I relive the fall
Trapped within I’m drowning in the bleeding of my heart
Can’t feel a thing but the hole in the wall

Paralyzed (переклад)

Крижаний холод торкається мертвого життя, що живе в ніде
Ніхто не знає, як пішов
Мій розум похований у шість футів ваги світу
Занадто довго тягнув мене вниз
Не можу пояснити біль, який роз’їдає так, як я хочу бути
Тонучи в калюжі плоті та крові, ти вимагаєш від мене занадто багато
Не відчуваю нічого, крім діри в стіні
Паралізований… Мене ніщо не рухає
Закладено в камені на тисячу днів
І хоча я брешу
Я знаю, що маю для вас причину
Паралізований…
Шокуйте мене на денне світло, що засліплює камінь
відвертаю очі
Від надто великих страждань, життя винне як гріх
Але винуватий лише я
Спробуй і спробуй, але я не можу порушити тишу, залишивши все не сказаним
Моє життя веде в нікуди, далеко від усього, що є в моїй голові
Що я робив… я робив це знову
Продовжуйте
Я просто підповз до тебе, мій єдиний друг… заперечення
Я знову й знову переживаю осінь
У пастці всередині я тону в кровотечі мого серця
Не відчуваю нічого, крім діри в стіні