Переклад тексту пісні Pieces Of Puzzles - Hardline

Pieces Of Puzzles (оригінал)

Oh I watch you scream
Then I watch you go
Then you realize you’re all alone
Then you want me back
Yet I can’t take that
And that’s where were at but something seems so wrong
And the times we shared
When we walked around the world
With our fingers locked so we
Wouldn’t let go
And the pieces of puzzles were spread all around
But we made it
Oh we made it
Maybe if we close our eyes and smile
All the good times will come back
We could go to anywhere we want
And forget about the aching past
And I don’t want to leave this place again
I want to understand
Why it hurts so bad
But your all I have I can’t let go
Your secret life
Comes alive at night
Your poison eyes look deep into my soul
And the times we shared
When we walked around the world
With our fingers locked so we
Wouldn’t let go
And the pieces of puzzles were spread all around
But we made it
Oh we made it
Maybe if we close our eyes and smile
All the good times will come back
We could go to anywhere we want
And forget about the aching past
And I don’t want to leave this place again
Until I open my eyes and see

(переклад)

О, я спостерігаю, як ти кричиш
Тоді я спостерігаю за тобою
Тоді ти розумієш, що ти зовсім один
Тоді ти хочеш, щоб я повернувся
Але я не можу цього прийняти
І ось тут, але щось здається таким не так
І часи, які ми поділили
Коли ми ходили по світу
Зімкнувши пальці, ми
Не відпустив би
І шматочки пазлів були розкидані навколо
Але нам це вдалося
О, ми встигли
Можливо, якщо ми закриємо очі й посміхнемося
Всі хороші часи повернуться
Ми можемо поїхати куди завгодно
І забудь про наболіле минуле
І я не хочу знову покидати це місце
Я хочу зрозуміти
Чому так боляче
Але все, що я маю, я не можу відпустити
Твоє таємне життя
Оживає вночі
Твої отруйні очі дивляться глибоко в мою душу
І часи, які ми поділили
Коли ми ходили по світу
Зімкнувши пальці, ми
Не відпустив би
І шматочки пазлів були розкидані навколо
Але нам це вдалося
О, ми встигли
Можливо, якщо ми закриємо очі й посміхнемося
Всі хороші часи повернуться
Ми можемо поїхати куди завгодно
І забудь про наболіле минуле
І я не хочу знову покидати це місце
Поки я відкрию очі й не побачу