Переклад тексту пісні Page of Your Life - Hardline

Page of Your Life - Hardline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Page of Your Life , виконавця -Hardline
Пісня з альбому Life
у жанріХард-рок
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Page of Your Life (оригінал)Page of Your Life (переклад)
When you give it all you’ve got, it never seems enough Коли ви віддаєте все, що маєте, цього ніколи не вистачає
On the climb to the top of the mountain На підйомі на вершину гори
If you reach a little more, in the words it all became Якщо досягнути трошки більше, то на словах все стало
Just words on a page, the page of your life Просто слова на сторінці, сторінці твого життя
I don’t want to fade away like this Я не хочу таким чином зникати
Was it all worth it now, or regret your every hour? Чи варто все це це зараз, чи жалкуєте про кожну годину?
Has it come to your defense, or making you a liar? Це до на ваш захист чи зробити вас брехуном?
Was it easy come and go?Чи було легко прийти і піти?
Are you the star of your own show? Ви зірка власного шоу?
Do you contemplate what’s right as you turn the page of your life? Чи міркуєте ви про те, що правильно, перегортаючи сторінку свого життя?
Is it gonna dig a little more into the future you ignore? Чи це трошки зануриться в майбутнє, яке ви ігноруєте?
How many nights you lie awake? Скільки ночей ти лежиш без сну?
(I don’t want to fade away like this) (Я не хочу таким чином зникати)
I don’t want to fade away like this Я не хочу таким чином зникати
Was it all worth it now, or regret your every hour? Чи варто все це це зараз, чи жалкуєте про кожну годину?
Has it come to your defense, or making you a liar? Це до на ваш захист чи зробити вас брехуном?
Was it easy come and go?Чи було легко прийти і піти?
Are you the star of your own show? Ви зірка власного шоу?
Do you contemplate what’s right as you turn the page of your life? Чи міркуєте ви про те, що правильно, перегортаючи сторінку свого життя?
It takes every bit of strength to hold on Щоб утриматися, потрібні всі сили
Are you losing your grip every inch along your way? Ви втрачаєте хватку на кожному дюймі свого шляху?
Was it all worth it now, or regret your every hour? Чи варто все це це зараз, чи жалкуєте про кожну годину?
Has it come to your defense, or making you a liar? Це до на ваш захист чи зробити вас брехуном?
Was it easy come and go?Чи було легко прийти і піти?
Are you the star of your own show? Ви зірка власного шоу?
Do you contemplate what’s right as you turn the page of your life? Чи міркуєте ви про те, що правильно, перегортаючи сторінку свого життя?
As you turn the page of your life…Коли ви перегортаєте сторінку свого життя…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: