Переклад тексту пісні Only A Night - Hardline

Only A Night (оригінал)

Somewhere out of nowhere comes a feeling hard to explain
When love lights your life you just ain’t the same
Crazy yeah maybe but you’re everything I know
Your eyes they told me so
Reach out and hold me now
And say I’ll be all right
I need you in my world
Need you by my side
Only a night
When the moon lights the sky
Only a night with you
Somewhere out of nowhere comes a feeling shared by two
When fate shines it’s light girl it’s bright on you
If I could reach out and hold you now
And say you’ll be all right
I need you in my world
Need you by my side
Somewhere out of nowhere comes a feeling hard to explain
When love lights your life

(переклад)

Десь нізвідки виникає відчуття, яке важко пояснити
Коли кохання освітлює твоє життя, ти вже не той
Можливо, божевільний, але ти все, що я знаю
Твої очі мені так говорили
Протягніть руку й тримайте мене зараз
І скажи, що у мене все буде добре
Ти мені потрібен у моєму світі
Потрібен ти поруч зі мною
Лише ніч
Коли місяць освітлює небо
Лише ніч із тобою
Десь нізвідки виникає почуття, яке розділяють двоє
Коли доля сяє, це світла дівчина, вона яскрава на вас
Якби я могла простягнути руку й обійняти вас зараз
І скажіть, що у вас все буде добре
Ти мені потрібен у моєму світі
Потрібен ти поруч зі мною
Десь нізвідки виникає відчуття, яке важко пояснити
Коли любов освітлює твоє життя