Переклад тексту пісні In the Dead of the Night - Hardline

In the Dead of the Night (оригінал)

Where are we now that all the chains are broken
When all the words have spoken, yeah
And nothing will surprise our journey to the glory
This is our life story, yeah, yeah
Listen to the thunder roar
Knocked down to the floor
One with nothing on your side
Keep on riding on the path
In the dead of the night
Burning bridges till the end
There ain’t nothing to pretend
In the dead of the night
In the dead of the night, yeah, yeah, oh
Make your way to the world and find your peace of mind
Never look behind, yeah
The sign of the cross, the freedom of the son
Every action has its road
Listen to the thunder roar
Knocked down to the floor
One with nothing on your side
Keep on riding on the path
In the dead of the night
Burning bridges till the end
There ain’t nothing to pretend
In the dead of the night
One with nothing on your side
Keep on riding on the path
In the dead of the night
Burning bridges till the end
There ain’t nothing to pretend
In the dead of the night
One with nothing on your side
Keep on riding on the path
In the dead of the night
Burning bridges till the end
There ain’t nothing to pretend
In the dead of the night, oh!
In the dead of the night, yeah, oh

In the Dead of the Night (переклад)

Де ми зараз, коли всі ланцюги розірвані
Коли всі слова сказано, так
І ніщо не здивує нашу подорож до слави
Це наша історія життя, так, так
Послухайте гуркіт грому
Повалив на підлогу
Той, у кого немає нічого на вашому боці
Продовжуйте їти по доріжці
У глухій ночі
Горять мости до кінця
Немає за що прикидатися
У глухій ночі
У глухій ночі, так, так, о
Зробіть свій шлях у світ і знайдіть свій душевний спокій
Ніколи не озирайся, так
Знак хреста, свобода сина
Кожна дія має свою дорогу
Послухайте гуркіт грому
Повалив на підлогу
Той, у кого немає нічого на вашому боці
Продовжуйте їти по доріжці
У глухій ночі
Горять мости до кінця
Немає за що прикидатися
У глухій ночі
Той, у кого немає нічого на вашому боці
Продовжуйте їти по доріжці
У глухій ночі
Горять мости до кінця
Немає за що прикидатися
У глухій ночі
Той, у кого немає нічого на вашому боці
Продовжуйте їти по доріжці
У глухій ночі
Горять мости до кінця
Немає за що прикидатися
У глухій ночі, о!
У глухій ночі, так, о