Переклад тексту пісні Lasa - HARA

Lasa (оригінал)

Spune ce-ai avut
De-ai lasat sa moara totul la-nceput?
N-ai vazut, vazut
Ca mi-s ochii plini de tine, n-ai stiut?
Lasa jale, lasa rana
Lasa amarul de pomana
Lasa vina, lasa frica
Vreau totul sau nimica
Lasa truda, lasa sa piara
Lasa ura, ma omoara
Si soarele sa iasa
Te satura si lasa.
Daca-ai stii, de-ai stii
Cum sa faci sa crezi in mine, daca-ai stii
M-ai lasa, lasa
Lumea sa ti-o prind in pumn s-o poti schimba.
Lasa jale, lasa rana
Lasa amarul de pomana
Lasa vina, lasa frica
Vreau totul sau nimica
Lasa truda, lasa sa piara
Lasa ura, ma omoara
Si soarele sa iasa
Te satura si lasa.
Tacerea lasa, lasa
Sa vezi ca-mi pasa, lasa
De-am putea uita cumva
Ca unde ai lasa asa
Daca-i vrea de-ai vrea candva
Inima ti-ar da, ti-ar da
Lasa neaua sa te atinga
Lasa ploaia sa te stinga
Si ura sa te-mpace
Lasa zori sa te imbrace
Si plansul sa se inece
Lasa patima sa plece
Si clipa sa traiasca
Lasa vraja sa se nasca
Lasa vraja sa se nasca

Lasa (переклад)

Розкажи, що ти мав
Ви дозволили всьому померти на початку?
Ти не бачив, ти бачив
Що мої очі повні тебе, хіба ти не знав?
Залиште горе, залиште рану
Залиште гіркоту милостині
Відпустіть провину, відпустіть страх
Я хочу все або нічого
Хай трудиться, хай згине
Перестань ненавидіти, це мене вбиває
І сонечко вийде
Це наповнює вас і йде.
Якби ти знав, якби ти знав
Як змусити тебе повірити в мене, якби ти знав
Ви дозволите мені, дозвольте мені
Я буду тримати світ у твоїх кулаках, щоб ти міг його змінити.
Залиште горе, залиште рану
Залиште гіркоту милостині
Відпустіть провину, відпустіть страх
Я хочу все або нічого
Хай трудиться, хай згине
Перестань ненавидіти, це мене вбиває
І сонечко вийде
Це наповнює вас і йде.
Тиша йде, йде
Щоб побачити, що я дбаю, дозвольте
Якби ми могли якось забути
Мовляв, де ти це так залишиш
Якщо ви хочете їх, ви б хотіли їх колись
Серце віддало б тобі, дало б тобі
Нехай сніг торкнеться вас
Нехай дощ тебе погасить
І ненавиджу вас заспокоювати
Хай світанок тебе одягне
І крик потонути
Відпустіть пристрасть
І нехай мить живе
Хай народжується магія
Хай народжується магія