Переклад тексту пісні Departe - HARA

Departe - HARA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Departe, виконавця - HARA.
Дата випуску: 18.03.2001
Мова пісні: Румунська

Departe

(оригінал)
Departe esti acum la margini de lumi
Aproape am uitat pe nume sa-ti spun
Si ploaia imi cade incet pe geam
Cand rasul tau se stinge departe
Si ploaia imi cade incet pe geam
Cand rasul tau…
II:
Departe, doar vantul mai trece prin parul tau
Aproape e locul pustiu si-n oglinda sunt eu
Si ploaia imi cade pe geam…
Si ploaia imi cade pe geam…
(переклад)
Ти зараз далеко на краю світів
Я мало не забув сказати тобі ім'я
І дощ повільно падає на моє вікно
Коли твій сміх згасає
І дощ повільно падає на моє вікно
Коли твій сміх…
II:
Далеко тільки вітер ходить по волоссю
Місце майже безлюдне, а я в дзеркалі
І дощ падає мені у вікно...
І дощ падає мені у вікно...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lasa 2001
Mai frumoasa 2003
Cine 2003
Hara 2001
N-Ai Habar 2001
Aiurea 2001
Spune 2003
Dor De Tine 2003
Vreau 2001
Care Pe Care 2001
Undeva 2003
Nostalgie 2006

Тексти пісень виконавця: HARA