Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uns bleibt keine Wahl, виконавця - Hannes Wader. Пісня з альбому Neue Bekannte, у жанрі Иностранная авторская песняUns bleibt keine Wahl(оригінал) |
| Es herrscht die Gewalt schon solang wir denken |
| Es scheint die Gewalt unser Leben zu lenken |
| Und dauert sie lang, schon fast eine Ewigkeit |
| Lang ist nicht ewig im Wechsel der Zeit |
| Es haben die Menschen zu allen Zeiten |
| Jede Schlacht um den Frieden verloren |
| Doch wir sind in diese Welt geboren |
| Um endlich zu siegen — uns bleibt keine Wahl |
| Es heißt, die Gewalt sei menschlich und bliebe |
| Bestimmender für unser sein als die Liebe |
| Doch menschlicher ist, die Gewalt und den Krieg |
| Zu bekämpfen, hier lohnt sich der Kampf um den Sieg |
| Es haben die Menschen … |
| (переклад) |
| Насильство існує, скільки ми себе пам’ятаємо |
| Здається, насильство керує нашим життям |
| І триває це довго, майже вічність |
| Довго не вічне в мінливі часи |
| У людей це завжди є |
| Програв кожну битву за мир |
| Але ми народилися в цьому світі |
| Щоб нарешті перемогти — у нас немає вибору |
| Кажуть, що насильство є людським і залишиться |
| Більш визначальним для нашого буття, ніж любов |
| Але більш людяними є насильство і війна |
| Боротися за перемогу тут варто |
| У людей це є... |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Das Einheitsfrontlied | 1976 |
| Die Internationale | 1976 |
| Die Moorsoldaten | 2006 |
| El Pueblo Unido | 1976 |
| Lied vom Knüppelchen | 1976 |
| Auf, auf zum Kampf | 1976 |
| Der kleine Trompeter | 1976 |
| Heute hier, morgen dort | 1971 |
| Bella ciao | 2018 |
| Lütt Matten | 1974 |
| Mamita Mia | 2006 |
| Wir werden sehn | 1986 |
| Trina, komm mal voer de Doer | 1974 |
| Charley | 1986 |
| De Moel | 2021 |
| Dar buten inne Masch | 1974 |
| Hartleed | 2021 |
| Unterwegs nach Süden | 1971 |
| Lütt Anna-Susanna | 2021 |
| Blumen des Armen | 1986 |